Paroles et traduction Mumuzinho - Dengo Nego

Dengo Nego

Se a saudade for te procurar
Já pedi pra ela te avisar
Toda noite eu sonho ouvindo a sua voz
Que o meu corpo tão carente pede nós

Tudo está do mesmo jeito
Do jeito que você deixou
A flor na mesa de jantar
E a nosso foto que empoeirou
Tudo está do jeito que a gente decorou
Detalhes nossos pela casa
Já faz um tempão que a gente não se vê
Mas tenho fé que logo passa
Miragem desse amor no nosso cobertor
E seu perfume no travesseiro
Na cama o lençol e aquele baby doll
Nos vejo amando no chuveiro
E a sua lingerie ainda está aqui
E a frase de batom no espelho
O tchau e o coração, tô na interrogação
Espero ainda o dia inteiro

Se a saudade for te procurar
Já pedi pra ela te avisar
Nosso quarto tão tristonho emudeceu
E o Sol não vendo a gente se escondeu

Se a saudade for te procurar
Já pedi pra ela te avisar
Toda noite eu sonho ouvindo a sua voz
Que o meu corpo tão carente pede nós

Cadê meu dengo nego
Cadê meu dengo nego
Cadê meu dengo dengo nego

Cadê meu dengo nego
Cadê meu dengo nego
Cadê meu dengo nego nego

Tudo está do mesmo jeito
Do jeito que você deixou
A flor na mesa de jantar
E a nosso foto que empoeirou
Tudo está do jeito que a gente decorou
Detalhes nossos pela casa
Já faz um tempão que a gente não se vê
Mas tenho fé que logo passa
Miragem desse amor no nosso cobertor
E seu perfume no travesseiro
Na cama o lençol e aquele baby doll
Nos vejo amando no chuveiro
E a sua lingerie que ainda está aqui
E a frase de batom no espelho
O tchau e o coração, tô na interrogação
Espero ainda o dia inteiro

Se a saudade for te procurar
Já pedi pra ela te avisar
Nosso quarto tão tristonho emudeceu
E o Sol não vendo a gente se escondeu

Se a saudade for te procurar
Já pedi pra ela te avisar
Toda noite eu sonho ouvindo a sua voz
Que o meu corpo tão carente pede nós

Cadê meu dengo nego
Cadê meu dengo nego
Cadê meu dengo dengo nego

Cadê meu dengo nego
Cadê meu dengo nego
Cadê meu dengo nego nego

Cadê meu dengo nego nego
Meu nego nego nego
Meu dengo nego nego

Cadê meu dengo nego
O nego tá aqui, só falta você

Tudo está do mesmo jeito
Do jeito que você deixou

Нежная ласка

Если тоска начнет тебя искать,
Я уже попросил ее тебе сказать,
Каждую ночь мне снится твой голос,
Что мое изголодавшееся тело просит нас.

Все осталось так же,
Как ты оставила,
Цветы на обеденном столе,
И наша фотография, покрытая пылью.
Все осталось так, как мы обставили,
Наши мелочи по всему дому.
Мы давно не виделись,
Но я верю, что это скоро пройдет.
Мираж этой любви на нашем одеяле,
И твой аромат на подушке.
На кровати простыня и та самая ночнушка,
Я вижу, как мы любим друг друга в душе.
И твое белье все еще здесь,
И надпись помадой на зеркале.
Пока и сердечко, я в вопросе,
Жду тебя весь день.

Если тоска начнет тебя искать,
Я уже попросил ее тебе сказать,
Наша комната такая грустная, притихла,
И Солнце, не видя нас, спряталось.

Если тоска начнет тебя искать,
Я уже попросил ее тебе сказать,
Каждую ночь мне снится твой голос,
Что мое изголодавшееся тело просит нас.

Где моя нежная ласка,
Где моя нежная ласка,
Где моя нежная, нежная ласка.

Где моя нежная ласка,
Где моя нежная ласка,
Где моя нежная, нежная ласка.

Все осталось так же,
Как ты оставила,
Цветы на обеденном столе,
И наша фотография, покрытая пылью.
Все осталось так, как мы обставили,
Наши мелочи по всему дому.
Мы давно не виделись,
Но я верю, что это скоро пройдет.
Мираж этой любви на нашем одеяле,
И твой аромат на подушке.
На кровати простыня и та самая ночнушка,
Я вижу, как мы любим друг друга в душе.
И твое белье, которое все еще здесь,
И надпись помадой на зеркале.
Пока и сердечко, я в вопросе,
Жду тебя весь день.

Если тоска начнет тебя искать,
Я уже попросил ее тебе сказать,
Наша комната такая грустная, притихла,
И Солнце, не видя нас, спряталось.

Если тоска начнет тебя искать,
Я уже попросил ее тебе сказать,
Каждую ночь мне снится твой голос,
Что мое изголодавшееся тело просит нас.

Где моя нежная ласка,
Где моя нежная ласка,
Где моя нежная, нежная ласка.

Где моя нежная ласка,
Где моя нежная ласка,
Где моя нежная, нежная ласка.

Где моя нежная, нежная ласка,
Моя нежная, нежная ласка,
Моя нежная, нежная ласка.

Где моя нежная ласка,
Ласка здесь, не хватает только тебя.

Все осталось так же,
Как ты оставила.