Paroles et traduction Mumuzinho - Ficar Pra Quê? - Live At A Seringueira/São Paulo(SP)-Brazil 2013

Ficar Pra Quê? - Live At A Seringueira/São Paulo(SP)-Brazil 2013

Ficar pra que?
Só pro tempo passar
Não vou mentir
Só pra te agradar

Vai doer muito mais
Quando o corpo negar
Se o prazer não fluir
Nem na hora H

A paixão disse a Deus disse a Deus
Nosso amor se perdeu
Sem brigar
Na moral na moral
Só cair na real

Papo furado não cola
Perdeu a graça já era
Chuva de papel não molha
O encanto acabou
Transa mal dada não rola
Tesão não é mais a vera
A gente já passou da hora
A fonte secou

Ficar pra que?
Só pro tempo passar
Não vou mentir
Só pra te agradar

Vai doer muito mais
Quando o corpo negar
Se o prazer não fluir
Nem na hora H

A paixão disse a Deus disse a Deus
Nosso amor se perdeu
Sem brigar
Na moral na moral
Só cair na real

Papo furado não cola
Perdeu a graça já era
Chuva de papel não molha
O encanto acabou
Transa mal dada não rola
Tesão não é mais a vera
A gente já passou da hora
A fonte secou

Why Stay? - Live At A Seringueira/São Paulo(SP)-Brazil 2013

Why stay?
Just to pass the time
I won't lie
Just to please you

It's going to hurt more
When the body refuses
If pleasure doesn't flow
Not even at H hour

Passion said to God, said to God
Our love was lost
Without fighting
On the moral, on the moral
Just get real

Empty talk doesn't stick
It lost its grace, it's over
Confetti doesn't make you wet
The spell is broken
Bad sex doesn't roll
Excitement is not real anymore
We're past our time
The well has run dry

Why stay?
Just to pass the time
I won't lie
Just to please you

It's going to hurt more
When the body refuses
If pleasure doesn't flow
Not even at H hour

Passion said to God, said to God
Our love was lost
Without fighting
On the moral, on the moral
Just get real

Empty talk doesn't stick
It lost its grace, it's over
Confetti doesn't make you wet
The spell is broken
Bad sex doesn't roll
Excitement is not real anymore
We're past our time
The well has run dry