Mumuzinho - Me Convenceu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mumuzinho - Me Convenceu




Me Convenceu
You Convinced Me
A gente
We
Se surpreende toda hora nessa vida
Are surprised every hour in this life
Mas Deus faz a gente acreditar
But God makes us believe
E manda alguém pra te provar que é possível
And sends someone to prove to you that it's possible
O amor
Love
vale a pena quando é correspondido
Is only worth it when it's reciprocated
E eu tive a sorte de encontrar
And I was lucky enough to find
Essa pessoa especial e tão incrível
This special and amazing person
Meu coração bate forte de novo
My heart beats fast again
Fica feliz e todo esperançoso
Becomes happy and full of hope
E cada beijo, o corpo pega fogo
And with every kiss, the body catches fire
E não existe nada mais gostoso
And there's nothing more delicious
Te conhecer foi tão maravilhoso
Meeting you was so wonderful
tinha desistido de me apaixonar
I had already given up on falling in love
Quando de repente me apareceu
When suddenly you appeared to me
Me convenceu, me convenceu
You convinced me, you convinced me
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
No one in the world is happier than me
No teu coração achei o meu lugar
In your heart I found my place
E o meu coração agora é todo seu
And my heart is all yours now
Me convenceu, me convenceu
You convinced me, you convinced me
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
No one in the world is happier than me
Que eu
What I
Que eu
What I
Que eu
What I
Que eu
What I
O amor
Love
vale a pena quando é correspondido
Is only worth it when it's reciprocated
E eu tive a sorte de encontrar
And I was lucky enough to find
Essa pessoa especial e tão incrível
This special and amazing person
Meu coração bate forte de novo
My heart beats fast again
Fica feliz e todo esperançoso
Becomes happy and full of hope
E cada beijo, o corpo pega fogo
And with every kiss, the body catches fire
E não existe nada mais gostoso
And there's nothing more delicious
Te conhecer foi tão maravilhoso
Meeting you was so wonderful
tinha desistido de me apaixonar
I had already given up on falling in love
Quando de repente me apareceu
When suddenly you appeared to me
Me convenceu, me convenceu
You convinced me, you convinced me
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
No one in the world is happier than me
No teu coração achei o meu lugar
In your heart I found my place
E o meu coração agora é todo seu
And my heart is all yours now
Me convenceu, me convenceu
You convinced me, you convinced me
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
No one in the world is happier than me
tinha desistido de me apaixonar
I had already given up on falling in love
Quando de repente me apareceu
When suddenly you appeared to me
Me convenceu, me convenceu
You convinced me, you convinced me
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
No one in the world is happier than me
No teu coração achei o meu lugar
In your heart I found my place
E o meu coração agora é todo seu
And my heart is all yours now
Me convenceu, me convenceu
You convinced me, you convinced me
Ninguém no mundo é mais feliz que eu
No one in the world is happier than me
Que eu
What I
Que eu
What I
Que eu
What I
Que eu
What I
Te conhecer foi tão maravilhoso
Meeting you was so wonderful





Writer(s): Andre Renato, Marquinho Indio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.