Paroles et traduction Mumuzinho - Teu Silêncio

Teu Silêncio

Esse teu silêncio é uma judiação
E por favor, não faz assim comigo não
Que eu não encontro mais a paz dentro de casa

Fala que eu preciso ouvir o tom da tua voz
Não admito essa distância entre nós
Eu tô sofrendo de amor sem ter porque

Sei, que eu andei meio errado, eu sei
Mas agora é passado, é fim de uma fase ruim do amor
Sei, se der tempo ao tempo, eu sei, vai rolar
Sentimento, é assim, sai de dentro de mim a dor

Não aguento mais ficar de mal contigo
Abre o coração, te amo de verdade
Mas pra que brigar se você também tá com saudade?

Não aguento mais ficar de mal contigo
Vem porque eu tô morrendo de saudade
Mas pra que brigar se você também tá com saudade?

Esse teu silêncio é uma judiação
E por favor, não faz assim comigo não
Que eu não encontro mais a paz dentro de casa

Fala que eu preciso ouvir o tom da tua voz
Não admito essa distância entre nós
Eu tô sofrendo de amor sem ter porquê

Sei, que eu andei meio errado, eu sei
Mas agora é passado, é fim de uma fase ruim do amor (do amor)
Sei, se der tempo ao tempo, eu sei, vai rolar
Sentimento, é assim, sai de dentro de mim a dor

Não aguento mais ficar de mal contigo
Abre o coração, te amo de verdade
Mas pra que brigar se você também tá com saudade?

Não aguento mais ficar de mal contigo
Vem porque eu to morrendo de vontade
Mas pra que brigar se você também tá com saudade?

Não aguento mais ficar de mal contigo
Abre o coração, te amo de verdade
Mas pra que brigar se você também tá com saudade?

Não aguento mais ficar de mal contigo
Vem porque eu to morrendo de vontade
Mas pra que brigar se você também tá com saudade?

Твоё молчание

Это твоё молчание просто мучение.
И, пожалуйста, не поступай так со мной.
Я больше не нахожу покоя в нашем доме.

Скажи хоть что-нибудь, мне нужно услышать твой голос.
Я не вынесу этого расстояния между нами.
Я страдаю от любви без причины.

Знаю, я немного ошибся, знаю.
Но теперь это прошлое, конец плохого этапа в нашей любви.
Знаю, если дать время времени, я знаю, всё наладится.
Чувства такие, уходит из меня боль.

Я больше не могу с тобой ссориться.
Открой своё сердце, я люблю тебя по-настоящему.
Но зачем ссориться, если ты тоже скучаешь?

Я больше не могу с тобой ссориться.
Вернись, потому что я умираю от тоски.
Но зачем ссориться, если ты тоже скучаешь?

Это твоё молчание просто мучение.
И, пожалуйста, не поступай так со мной.
Я больше не нахожу покоя в нашем доме.

Скажи хоть что-нибудь, мне нужно услышать твой голос.
Я не вынесу этого расстояния между нами.
Я страдаю от любви без причины.

Знаю, я немного ошибся, знаю.
Но теперь это прошлое, конец плохого этапа в нашей любви (в любви).
Знаю, если дать время времени, я знаю, всё наладится.
Чувства такие, уходит из меня боль.

Я больше не могу с тобой ссориться.
Открой своё сердце, я люблю тебя по-настоящему.
Но зачем ссориться, если ты тоже скучаешь?

Я больше не могу с тобой ссориться.
Приди, потому что я умираю от желания.
Но зачем ссориться, если ты тоже скучаешь?

Я больше не могу с тобой ссориться.
Открой своё сердце, я люблю тебя по-настоящему.
Но зачем ссориться, если ты тоже скучаешь?

Я больше не могу с тобой ссориться.
Приди, потому что я умираю от желания.
Но зачем ссориться, если ты тоже скучаешь?