Paroles et traduction Mumuzinho - Tá Frio Lá Fora (Ao Vivo)
Fica
mais
um
pouco
amor
Reste
encore
un
peu,
mon
amour
Tá
frio
lá
fora
Il
fait
froid
dehors
Teu
corpo
é
meu
cobertor
Ton
corps
est
mon
couverture
Pra
que
ir
embora
Pourquoi
partir
?
Me
dá
teu
olhar
de
mel
Donne-moi
ton
regard
de
miel
Eu
quero
viver
assim
Je
veux
vivre
comme
ça
Morrendo
de
amor
pro
céu
Mourant
d'amour
pour
le
ciel
Nos
braços
de
um
querubim
Dans
les
bras
d'un
chérubin
Teu
nome
eternizar
Éterniser
ton
nom
Nos
versos
de
uma
canção
Dans
les
paroles
d'une
chanson
E
ainda
te
entregar
meu
coração
Et
te
donner
encore
mon
cœur
Me
aquece
com
teu
calor
Réchauffe-moi
avec
ta
chaleur
Tá
frio
lá
fora
Il
fait
froid
dehors
Eu
gosto
do
teu
sabor
J'aime
ton
goût
Você
me
devora
Tu
me
dévores
Me
diz
pra
que
acordar
Dis-moi
pourquoi
me
réveiller
De
um
sonho
real
demais
D'un
rêve
trop
réel
Gostoso
é
sentir
prazer
C'est
agréable
de
ressentir
du
plaisir
Do
jeito
que
a
gente
faz
De
la
façon
dont
on
le
fait
Deita
aqui
Allonge-toi
ici
É
tempo
de
amar
C'est
le
temps
d'aimer
Deita
aqui
Allonge-toi
ici
Não
deixa
esfriar
nosso
amor
Ne
laisse
pas
notre
amour
refroidir
Se
entrega
de
vez
pra
mim
Rends-toi
à
moi
Que
a
noite
não
vai
ter
fim
La
nuit
ne
finira
pas
Deita
aqui,
deita
aqui
Allonge-toi
ici,
allonge-toi
ici
Deita
aqui
Allonge-toi
ici
É
tempo
de
amar
C'est
le
temps
d'aimer
Deita
aqui
Allonge-toi
ici
Não
deixa
esfriar
nosso
amor
Ne
laisse
pas
notre
amour
refroidir
Se
entrega
de
vez
pra
mim
Rends-toi
à
moi
Que
a
noite
não
vai
ter
fim
La
nuit
ne
finira
pas
Me
aquece
com
teu
calor
Réchauffe-moi
avec
ta
chaleur
Tá
frio
lá
fora
Il
fait
froid
dehors
Eu
gosto
do
teu
sabor
J'aime
ton
goût
Você
me
devora
Tu
me
dévores
Me
diz
pra
que
acordar
Dis-moi
pourquoi
me
réveiller
De
um
sonho
real
demais
D'un
rêve
trop
réel
Gostoso
é
sentir
prazer
C'est
agréable
de
ressentir
du
plaisir
Do
jeito
que
a
gente
faz
De
la
façon
dont
on
le
fait
Deita
aqui
Allonge-toi
ici
Que
é
tempo
de
amar
C'est
le
temps
d'aimer
Deita
aqui
Allonge-toi
ici
Não
deixa
esfriar
nosso
amor
Ne
laisse
pas
notre
amour
refroidir
Se
entrega
de
vez
pra
mim
Rends-toi
à
moi
Que
a
noite
não
vai
ter
fim
La
nuit
ne
finira
pas
Deita
aqui,
deita
aqui
Allonge-toi
ici,
allonge-toi
ici
Deita
aqui
Allonge-toi
ici
Que
é
tempo
de
amar
C'est
le
temps
d'aimer
Deita
aqui
Allonge-toi
ici
Não
deixa
esfriar
nosso
amor
Ne
laisse
pas
notre
amour
refroidir
Se
entrega
de
vez
pra
mim
Rends-toi
à
moi
Que
a
noite
não
vai
ter
fim
La
nuit
ne
finira
pas
Amor,
vem
deitar
aqui,
vem
Mon
amour,
viens
te
coucher
ici,
viens
Vem,
vem
deitar
aqui
Viens,
viens
te
coucher
ici
Évaluez la traduction
1
Estonteante (Ao Vivo)
2 Preliminares - Ao Vivo
3 Fala (Ao Vivo)
4 Curto Circuito (Ao Vivo)
5 Utopia (Ao Vivo)
6 Combinado (Ao Vivo)
7 Ficar Pra Quê? (Ao Vivo)
8 Já Faz Tempo (Ao Vivo)
9 Choque de Ordem (Ao Vivo)
10 Tá Frio Lá Fora (Ao Vivo)
11 Ministério da Saúde (Ao Vivo)
12 A Voz do Meu Samba (Ao Vivo)
13 Antiga Escritura (Ao Vivo)
14 Caozeiro (Ao Vivo)
15 Chega (Ao Vivo)
2 Preliminares - Ao Vivo
3 Fala (Ao Vivo)
4 Curto Circuito (Ao Vivo)
5 Utopia (Ao Vivo)
6 Combinado (Ao Vivo)
7 Ficar Pra Quê? (Ao Vivo)
8 Já Faz Tempo (Ao Vivo)
9 Choque de Ordem (Ao Vivo)
10 Tá Frio Lá Fora (Ao Vivo)
11 Ministério da Saúde (Ao Vivo)
12 A Voz do Meu Samba (Ao Vivo)
13 Antiga Escritura (Ao Vivo)
14 Caozeiro (Ao Vivo)
15 Chega (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.