Paroles et traduction Mumzy Stranger - Pray

Pray

One day, one day my mother told me
To appreciate the things we have in life
I have showed her I feel, I have a family
I have loved ones around me
And no matter what we do, we have to remember those in need
To remember this

()
All we have is memories of you now
The pain inside is hard to hide when those innocent lives
Have been taken
We will remember every single one of you
You'll live on forever in our minds and in our hearts
In our lives

()
Up in the sky, looking down on us from a better place
You will always be in our hearts, forever and ever
Let's get together and pray, let's get together and pray
Let's get together and pray, let's get together and pray

(2)
Every day there's people losing their lives
Hope we are one, ummah, we gotta stick together
We gotta keep tryin', we gotta help those in need
We will remember every single one of you
You'll live on forever in our minds and in our hearts
In our lives

()

(3)
Children left with no-one else to guide them through their lives
Nowhere to go, oh, yeah
Together we can, united - make a change
So we'll leave this lonely page in the story of their lives

()

Молитва

Однажды, однажды моя мама сказала мне,
Чтобы ценить то, что у нас есть в жизни.
Я показал ей, что чувствую, у меня есть семья,
У меня есть близкие,
И что бы мы ни делали, мы должны помнить о тех, кто в нужде.
Помнить об этом.

()
Все, что у нас есть, это воспоминания о тебе,
Боль внутри трудно скрыть, когда эти невинные жизни
Были отняты.
Мы будем помнить каждого из вас,
Ты будешь жить вечно в наших сердцах и наших душах,
В наших жизнях.

()
На небесах, глядя на нас с лучшего места,
Ты всегда будешь в наших сердцах, всегда и навечно.
Давайте соберемся вместе и помолимся, давайте соберемся вместе и помолимся,
Давайте соберемся вместе и помолимся, давайте соберемся вместе и помолимся.

(2)
Каждый день люди теряют свои жизни,
Надеюсь, мы едины, умма, мы должны держаться вместе.
Мы должны продолжать пытаться, мы должны помогать нуждающимся.
Мы будем помнить каждого из вас,
Ты будешь жить вечно в наших сердцах и наших душах,
В наших жизнях.

()

(3)
Дети остались без кого-то, кто мог бы направлять их по жизни,
Некуда идти, о, да.
Вместе мы сможем, объединившись, изменить это,
Поэтому мы оставим эту одинокую страницу в истории их жизней.

()