Paroles et traduction Mund de Carlo - Banke banke på
Næææ...
førhen
hed
det
sig
Не-а...
раньше
это
называлось
...
At
man
tog
benene
på
nakken
Тот
взял
ноги
на
шею.
Og
drog
ud
på
marken
И
вышел
в
поле.
Byggede
et
hus
og
jagede
nogle
dyr
Построил
дом
и
охотился
на
животных.
Man
fik
sig
en
ordentlig
uddannelse
У
тебя
хорошее
образование.
Så
man
kunne
forsørge
sin
frue
og
sine
14
børn
Чтобы
ты
мог
содержать
свою
любовницу
и
14
детей
Knægt
hvad
foregår
der
i
knolden
på
dig?
Малыш,
что
творится
у
тебя
в
голове?
Er
der
overhovedet
nogen
hjemme?
Есть
кто-нибудь
дома?
Banke
banke
på
Hvem
der?
Тук-тук,
Кто
там?
Mund
De
Carlo
Мунд
Де
Карло
Allright
nu
er
der
hiketur,
Himmalaya
duren
Хорошо,
теперь
есть
хикетур,
гималайский
дурен.
Se
mig
mor,
filosofien
bag
"The
Climb"
bruger
Посмотри
на
меня,
мама,
философия,
стоящая
за"
восхождением".
Jeg
sgu
og's
bedre
end
Miley
Cyrus
gjorde
Я
трахаюсь
и
это
лучше
чем
Майли
Сайрус
For
It's
a
cliiiiimb,
det
her
er
bare
med
mine
egn'
ord
Потому
что
это
клииииимб,
это
просто
мои
собственные
слова
Mig
2 år
i
legskuret
skriver
regnbuer
Я
уже
2 года
играю
в
сарае
пишу
радуги
Men
jeg
ik'
søll'
nok
til
krukken
af
guld
Но
у
меня
недостаточно
серебра
для
кувшина
с
золотом.
Fuck
at
ha'
penge
og
piger
på
den
store
top
К
черту
деньги
и
девушек
на
большой
вершине
Når
man
også
har
tudser
i
hasen
og
ho's
deropp
Когда
у
тебя
еще
есть
жабы
в
Хоке
и
Хо
деропп
Hrh
Hrh
Hrh,
utrolig
koldt
Хр-хр-хр,
невероятно
холодно
Holder
varmen
med
mine
Rimord
der
gør
Zobel
stolt
Согревает
меня
своими
рифмованными
словами,
которыми
Сэйбл
гордится.
Jeg
ik'
bare
et
gimmick,
gi'miken
til
mig
så
jeg
ka'
flipp'
et
Я
не
просто
трюк,
дай
мне
микрофон,
чтобы
я
мог
сделать
сальто.
Snippet
af
"The
sky
is
the
limit"
for
these
guys
ka'
li'mit
Отрывок
из
песни
"Небо-это
предел"
для
этих
парней
ка'ли
МИТ
State
of
mind
majestæt
i
at
arbejd'
flittigt,
bagvejen
den
gik
ik'
Величие
духа
в
усердной
работе,
обратный
путь
он
не
прошел.
Så
nu
står
jeg
ved
hoveddøren,
"hej"-
er
det
dig?
И
вот
я
стою
у
входной
двери,
"Привет"
- это
ты?
"Ja
det
mig!"
Ska'
vi
leg'?
"Да
это
я!"
сыграем?
Banke
banke
på
Hvem
der?
Тук-тук,
Кто
там?
Mund
de
Carlo
Mund
de
Carlo
hvem?
Рот
Де
Карло
рот
де
Карло
кто?
Mund
de
CHalloooo
er
der
nogen
hjemm'?
Mouth
de
CHalloooo
есть
ли
здесь
дом?
Nu
du
inde
i
dit
hoved
igen
Теперь
ты
снова
в
своей
голове
Banke
banke
på
Hvem
der?
Тук-тук,
Кто
там?
Mund
de
Carlo
Mund
de
Carlo
hvem?
Рот
Де
Карло
рот
де
Карло
кто?
Mund
de
CHowLooow
can
u
go?
Рот
де
Чаулуууу,
ты
можешь
идти?
Det
mig'
der
står
herude
og
banker
på
Это
я
стою
здесь
и
стучу.
Hjernekapaciteten
Объем
мозга
Kun
et
forskruet
hoved
ka'
passe
til
den
Только
извращенная
голова
может
вместить
это.
Den
er
selvstyret
og
besat
ligesom
Gaza
striben
Она
самоконтрольна
и
оккупирована
как
Сектор
Газа
Der
koncert
fast
inde
i
den
og
kun
ordene
fik
plads
i
pitten
Внутри
него
застрял
концерт,
и
только
слова
получили
место
в
ямах.
Jeg
har
fået
en
van'
i
at
vind'
У
меня
есть
фургон
"на
этом
ветру".
Flyver
som
vind'n
i
mine
vans
Летаю
как
ветер
в
своих
фургонах
En
haj
til
det
har
fandma'
en
find'
У
акулы
для
этого
есть
фандма
"находка".
Det
ik'
kun
i
stratego
jeg
kan
find'mig
en
fan
Не
только
в
stratego
я
могу
найти
себе
поклонника
Afhængig-af
ik'
at
hæng'
i
arv
Зависимый-не
зависать
в
наследстве
Nu
du
sådan
"Årh!
Hvad!
Wauw!
Godt
lavet!
Savl!
Теперь
ты
такой
" о!
какой!
вау!
молодец!слюни!
Overdrevet
drag...
ende
som
da
Bilbo
opdaged'
Smaug!"
Преувеличенная
тяга
...
конец,
как
тогда,
когда
Бильбо
открыл
"Смауга"!
La'
min
pandelap
anrett'
danskraps
standard
La'
min
pandelap
anrett
' danskraps
standard
Lampard
vristspark
haters
regelsnak
ASAP
Lampard
instep
Park
haters
rule
talk
ASAP
Dancechart
ren
gag,
Vanguard
ja
tak!
Dancechart
clean
gag,
Vanguard
yes
please!
Danmark
er
klar,
backlight,
kamera,
fanfare
ACTION!
Дания
готова,
подсветка,
камера,
фанфары!
Banke
banke
på
Hvem
der?
Тук-тук,
Кто
там?
Mund
de
Carlo
Mund
de
Carlo
hvem?
Рот
Де
Карло
рот
де
Карло
кто?
Mund
de
CHalloooo
er
der
nogen
hjemm'?
Mouth
de
CHalloooo
есть
ли
здесь
дом?
Nu
du
inde
i
dit
hoved
igen
Теперь
ты
снова
в
своей
голове
Banke
banke
på
Hvem
der?
Тук-тук,
Кто
там?
Mund
de
Carlo
Mund
de
Carlo
hvem?
Рот
Де
Карло
рот
де
Карло
кто?
Mund
de
CHowLooow
can
u
go?
Рот
де
Чаулуууу,
ты
можешь
идти?
Det
mig'
der
står
herude
og
banker
på
Это
я
стою
здесь
и
стучу.
"Nææ...
dengang
jeg
var
dreng
ville
man
have
moret
sig
gebommerligt
over
dig.
Som
lillemor
sagde
til
mig:
"Herman,
du
kan
stille
dig
uden
for
døren
sammen
med
de
andre
kanaljer
indtil
du
er
kommet
til
fornuft
igen.
Og
du
banker
først
på
når
du
har
fundet
dig
et
arbejde,
så
vi
kan
få
fyldt
din
bankbog
op!"
- Не-а...
когда
я
был
мальчиком,
ты
бы
развеселился.
как
сказала
мне
маленькая
мама:
"Герман,
ты
можешь
стоять
за
дверью
с
другими
ченнелерами,
пока
не
придешь
в
себя.
и
не
стучись,
пока
не
найдешь
работу,
чтобы
мы
могли
заполнить
твою
банковскую
книжку!"
Jeg
fik
(k)nok,
(k)nok
af
min
bank,
bank
У
меня
(к)
достаточно,
(к)достаточно
Моего
Банка,
Банка.
Da
de
sagde
det
var
fucked
op
i
min
branch',
branch'
Когда
они
сказали,
что
все
было
испорчено
в
моей
ветке,
ветке...
Og
at
der
jobs
og
bobs
i
det
TRAMP
TRAMP
И
что
там
работа
и
качели
в
этом
бродяге
бродяге
Og
det
endda
kun
et
lille
udpluk
af
deres
ævl'
И
это
лишь
небольшая
подборка
твоего
дерьма.'
De
sagde'
musik
er
den
dummeste
risiko
Они
говорили:
"музыка-это
величайший
риск".
Ingen
kassekredit
kan
ik'
låne
en
pind
endnu
Нет
овердрафта,
я
еще
не
могу
одолжить
палку.
Fuck
matematik...
dumped'
C-niveau
К
черту
математику...
сброшен
уровень
"с".
Rap
teknik...
ingen
på
Mund
De
C-niveau
Рэп-техника...
никто
не
ходит
пешком
на
уровне
De
C
Jeg
fra
den
gamle
reform
Я
из
старой
реформы
Med
stativer
og
stakitter
som
kasketterne
hang
ved
i
gården
Со
стойками
и
штакетниками,
на
которых
висят
шапки
во
дворе.
Hvor
man
sang
med
om
morgenen
Пение
по
утрам
Hvor
det
var
en
human
hue
man
havde
på
kransen
i
vognen
Там,
где
это
была
человеческая
шляпа,
которую
ты
носила
на
венке
в
карете.
Da
det
tolvfrie
var
fænomenalt
Когда
двенадцать
свободных
были
феноменальными
Da
min'uges
treer
var
en
fræk
kalenderaftale
Когда
моя
третья
неделя
была
непослушной
календарной
встречей
Da
der
ik'
var
retninger
men
linjer
for
studentereksamen
Когда
не
было
никаких
указаний,
кроме
линий
для
средней
школы.
Klart
at
eksam'er
ik'
sagd'
mig
noget
når
mit
hoved
hellere
ville
jaaam'!
Очевидно,
экзамен
ничего
мне
не
сказал,
Когда
моя
голова
предпочла
бы
джааам!
Banke
banke
på
Hvem
der?
Тук-тук,
Кто
там?
Mund
de
Carlo
Mund
de
Carlo
hvem?
Рот
Де
Карло
рот
де
Карло
кто?
Mund
de
CHalloooo
er
der
nogen
hjemm'?
Mouth
de
CHalloooo
есть
ли
здесь
дом?
Nu
du
inde
i
dit
hoved
igen
Теперь
ты
снова
в
своей
голове
Banke
banke
på
Hvem
der?
Тук-тук,
Кто
там?
Mund
de
Carlo
Mund
de
Carlo
hvem?
Рот
Де
Карло
рот
де
Карло
кто?
Mund
de
CHowLooow
can
u
go?
Рот
де
Чаулуууу,
ты
можешь
идти?
Det
mig'
der
står
herude
og
banker
på
Это
я
стою
здесь
и
стучу.
Onomatopoetikon
Звукоподражание
Unomaltgopoetiskkong'
Unomaltgopoetiskkong'
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mund De Carlo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.