Paroles et traduction Mundo Chillón - Anís del Mono
La
verdad
dónde
estará
Где
же
правда
скрывается,
Yo
la
quisiera
encontrar
Я
хотел
бы
её
найти,
En
las
pecas
de
tu
cara
В
веснушках
на
твоём
лице,
Cuando
me
voy
a
acostar
Когда
ложусь
я
спать
в
ночи.
La
verdad
dónde
estará
Где
же
правда
скрывается,
Yo
la
quisiera
encontrar
Я
хотел
бы
её
найти,
En
la
cola
de
una
rata
В
хвосте
у
серой
крысы,
O
en
el
gris
de
la
ciudad
Или
в
серости
городской.
La
he
buscado
en
los
libros
Я
искал
её
в
книгах,
Y
en
la
universidad
И
в
университете,
No
está
en
las
catedrales
Её
нет
в
соборах,
Ni
en
los
juegos
de
azar
Ни
в
азартных
играх
свете.
La
verdad
dónde
estará
Где
же
правда
скрывается,
Yo
la
quisiera
encontrar
Я
хотел
бы
её
найти,
En
los
pliegues
de
tu
falda
В
складках
юбки
твоей,
O
a
la
oirillita
del
mar
Или
у
моря
на
краю
земли.
Pero
tu
me
la
negaste
Но
ты
мне
её
отказала,
No
me
la
quisiste
dar
Не
захотела
дать,
Y
ahora
la
busco
en
los
bares
И
теперь
я
ищу
её
в
барах,
A
la
hora
de
cerrar
В
час,
когда
пора
закрывать.
La
verdad
dónde
estará
Где
же
правда
скрывается,
Yo
la
quisiera
encontrar
Я
хотел
бы
её
найти,
En
las
pecas
de
tu
cara
В
веснушках
на
твоём
лице,
Cuando
me
voy
a
acostar
Когда
ложусь
я
спать
в
ночи.
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
Ese
mono
mal
parido
(ahí
va)
Эта
обезьяна
злосчастная
(там
идёт)
Al
que
algunos
llaman
hombre
(ahí
va)
Которую
некоторые
называют
человеком
(там
идёт)
Ese
que
nació
perdido
(ahí
va)
Тот,
кто
родился
потерянным
(там
идёт)
Y
que
aún
no
se
conoce
(ahí
va)
И
кто
до
сих
пор
себя
не
знает
(там
идёт)
Va
cantando
por
la
vida
(ahí
va)
Идёт
по
жизни,
напевая
(там
идёт)
En
busca
de
una
utopía
(ahí
va)
В
поисках
утопии
(там
идёт)
Que
si
la
viera
de
cerca
(ahí
va)
Что
если
бы
он
её
увидел
вблизи
(там
идёт)
No
la
reconocería
(ahí
va)
Он
бы
её
не
узнал
(там
идёт)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
En
el
país
de
las
cigarras
(ahí
va)
В
стране
цикад
(там
идёт)
Hacen
falta
más
hormigas
(ahí
va)
Нужно
больше
муравьёв
(там
идёт)
Que
recojan
la
cebada
(ahí
va)
Чтобы
собирать
ячмень
(там
идёт)
Y
que
sieguen
las
ortigas
(ahí
va)
И
косить
крапиву
(там
идёт)
Cuando
el
verano
se
lleva
(ahí
va)
Когда
лето
забирает
(там
идёт)
La
calor
y
la
comida
(ahí
va)
Тепло
и
еду
(там
идёт)
En
el
país
de
las
cigarras
(ahí
va)
В
стране
цикад
(там
идёт)
Ya
no
importan
las
hormigas
(ahí
va)
Муравьи
уже
не
важны
(там
идёт)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
del
presidente
(ahí
va)
Правда
президента
(там
идёт)
La
verdad
del
presidiario
(ahí
va)
Правда
заключённого
(там
идёт)
La
verdad
del
indigente
(ahí
va)
Правда
бездомного
(там
идёт)
La
verdad
del
comisario
(ahí
va)
Правда
комиссара
(там
идёт)
La
verdad
del
obediente
(ahí
va)
Правда
послушного
(там
идёт)
La
verdad
del
boticario
(ahí
va)
Правда
аптекаря
(там
идёт)
La
verdad
del
impaciente
(ahí
va)
Правда
нетерпеливого
(там
идёт)
Y
del
revolucionario(ahí
va)
И
революционера
(там
идёт)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
Yo
la
embotellé
a
menguar
(ahí
va)
Я
разлил
её
по
бутылкам
(там
идёт)
Mientras
la
certeza
crece
(ahí
va)
Пока
растёт
уверенность
(там
идёт)
Aquí
en
la
barra
del
bar
(ahí
va)
Здесь,
у
барной
стойки
(там
идёт)
Hasta
que
nos
amanece
(ahí
va)
Пока
не
рассветёт
(там
идёт)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
La
verdad
estaba
dentro
de
una
botella
de
anís
del
mono
(Anís
del
mono)
Правда
была
в
бутылке
аниса
обезьяны
(Анис
обезьяны)
Évaluez la traduction
1
Vendedor de Patrias
2 Me Voy a Ver la Tele
3 Dios Le da Pan a Quien No Tiene Dientes (feat. Maremoto)
4 La Familia Perfecta
5 La Venganza del Frutero
6 ¡Qué Bello Mientras Duró!
7 ¡Qué Bonito Es Ser un Loser!
8 Las Cosas Que Nunca Te Dije
9 Braguitas Asesinas
10 El Pájaro Carpintero
11 Anís del Mono
2 Me Voy a Ver la Tele
3 Dios Le da Pan a Quien No Tiene Dientes (feat. Maremoto)
4 La Familia Perfecta
5 La Venganza del Frutero
6 ¡Qué Bello Mientras Duró!
7 ¡Qué Bonito Es Ser un Loser!
8 Las Cosas Que Nunca Te Dije
9 Braguitas Asesinas
10 El Pájaro Carpintero
11 Anís del Mono
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.