Paroles et traduction Mundo Chillón - Me Voy a Ver la Tele
La
paz
del
hogar
A
house
at
peace
Brasero
y
sofá
Fireplace
and
couch
Entre
el
miedo
de
la
gente
Between
the
fear
of
the
people
Y
el
hedor
del
indigente
And
the
stench
of
the
homeless
Vamos
donde
va
Vicente
Let's
go
where
Vicente's
going
Y
en
nuestra
pantalla
digital
And
on
our
digital
screen
Parece
que
hay
It
seems
like
there's
Solo
un
canal
Only
one
channel
Diez
minutos
más
Ten
more
minutes
De
publicidad
Of
commercials
Cloroformo
p'al
despierto
Chloroform
for
the
awake
Parches
para
los
no
tuertos
Patches
for
the
one-eyed
Gente
guapa
en
los
conciertos
Beautiful
people
at
concerts
Exhibiendo
su
felicidad
Exposing
their
happiness
Parece
que
hay
It
seems
like
there's
Solo
un
canal
Only
one
channel
Y
al
salir
de
casa
me
entregó
el
cartero
And
when
I
left
the
house
the
mailman
handed
me
Mensajes
de
amor
para
mi
dinero
Love
letters
for
my
money
Y
al
doblar
la
esquina
me
dijo
el
chapero
And
around
the
corner
the
prostitute
said
to
me
Los
niños
bonitos
no
pagan
dinero
Pretty
boys
don't
pay
money
Y
al
cruzar
la
calle
me
dijo
el
cochero
And
when
I
crossed
the
street
the
cabdriver
said
to
me
La
próxima
vez
ni
pito
ni
freno
Next
time,
no
horn
or
brake
Y
al
llegar
al
banco
me
dijo
el
banquero
And
when
I
got
to
the
bank
the
banker
said
to
me
Niños
bonitos
no
ganan
dinero
Pretty
boys
don't
make
money
Voy
a
celebrar
I'm
going
to
celebrate
Que
hoy
a
ganado
mi
equipo
That
my
team
won
today
Y
me
siento
mejor
tipo
And
I
feel
better
like
Para
así
olvidar
So
I
can
forget
Que
yo
soy
una
hipoteca
That
I'm
a
mortgage
Y
una
vida
medio
hueca
And
a
half-empty
life
Vamos
a
bailar
Let's
dance
Vamos
a
cantar
Let's
sing
Vamos
a
pensar
Let's
think
Más
bien
poco
A
little
less
Más
bien
poco
A
little
less
Y
hoy
And
today
Parece
que
hay
It
seems
like
there's
Solo
un
canal
Only
one
channel
Me
voy
a
ver
la
tele
TV's
on
again
Me
voy
a
ver
la
tele
TV's
on
again
Aquí
solo
veo
gente
Here
I
only
see
people
Que
no
sabe
lo
que
quiere
Who
don't
know
what
they
want
Yo
me
voy
a
ver
la
tele
I'm
going
to
watch
TV
Me
voy
a
ver
la
tele
TV's
on
again
Aquí
solo
veo
gente
Here
I
only
see
people
Que
no
sabe
lo
que
quiere
Who
don't
know
what
they
want
Cuando
gritas
When
you
scream
Cuando
sientes
When
you
feel
Cuando
callas
When
you're
silent
Cuando
mientes
When
you
lie
Cuando
curas
When
you
heal
Cuando
hieres
When
you
hurt
Cuando
matas
When
you
kill
Y
cuando
mueres
And
when
you
die
Me
voy
a
ver
la
tele
TV's
on
again
Me
voy
a
ver
la
tele
TV's
on
again
Aquí
solo
veo
gente
Here
I
only
see
people
Que
no
sabe
lo
que
quiere
Who
don't
know
what
they
want
Yo
me
voy
a
ver
la
tele
I'm
going
to
watch
TV
Me
voy
a
ver
la
tele
TV's
on
again
Aquí
solo
veo
gente
Here
I
only
see
people
Que
no
sabe
lo
que
quiere
Who
don't
know
what
they
want
Siento
ruido
I
feel
the
noise
Siente
gente
Feel
the
people
Siento
quince
Feel
fifteen
Siento
veinte
Feel
twenty
Siento
treinta
Feel
thirty
Siento
ochenta
Feel
eighty
Vamos
a
bailar
Let's
dance
Vamos
a
cantar
Let's
sing
Vamos
a
pensar
Let's
think
Más
bien
poco
A
little
less
Más
bien
poco
A
little
less
Y
hoy
And
today
Parece
que
hay
It
seems
like
there's
Solo
un
canal
Only
one
channel
Évaluez la traduction
1
Vendedor de Patrias
2 Me Voy a Ver la Tele
3 Dios Le da Pan a Quien No Tiene Dientes (feat. Maremoto)
4 La Familia Perfecta
5 La Venganza del Frutero
6 ¡Qué Bello Mientras Duró!
7 ¡Qué Bonito Es Ser un Loser!
8 Las Cosas Que Nunca Te Dije
9 Braguitas Asesinas
10 El Pájaro Carpintero
11 Anís del Mono
2 Me Voy a Ver la Tele
3 Dios Le da Pan a Quien No Tiene Dientes (feat. Maremoto)
4 La Familia Perfecta
5 La Venganza del Frutero
6 ¡Qué Bello Mientras Duró!
7 ¡Qué Bonito Es Ser un Loser!
8 Las Cosas Que Nunca Te Dije
9 Braguitas Asesinas
10 El Pájaro Carpintero
11 Anís del Mono
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.