Paroles et traduction Mundo Livre S/A - Guentando a Ôia

Guentando a Ôia

Aqui a ôia é pesada
Esquerda, depois direita
E se uma mão atrasar
Vai é na cara

Leite de Rosas com café
Bom que só dedo no olho
Quem vai querer?

Nascido e criado no lixo
Quero saber se eu vou perder para bascuio

Amaro Bocão tá prontinho para me guentar
E o rebanho do pastor Marinho
Goza sofrendo
(E vice-versa)

Andando com dez dedos nós pés
Cada um com uma unha em cima
(Bem na ponta)
Eles vivem me dizendo pr'eu seguir em frente
Mas as malditas nuvens não me saem de cima

Holding On to the Ôia

Here, the ôia is heavy
Left, then right
And if one hand is slow
It hits your face

Rose milk with coffee
As good as a poke in the eye
Who would ask for it?

Born and raised in the filth
I want to know if I'm going to lose to the garbage

Amaro Bocão is ready to hold me
And the flock of Pastor Marinho
Enjoys suffering
(And vice versa)

Walking with ten toes on our feet
Each with a nail on top
(Right at the tip)
They keep telling me to move forward
But the cursed clouds won't leave me alone