Mundo Livre S/A - Meu Esquema - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mundo Livre S/A - Meu Esquema - Ao Vivo




Meu Esquema - Ao Vivo
My Scheme - Live
Ela é meu treino de futebol
You're my football training
Ela é meu domingão de sol
You're my Sunday in the sun
Ela é meu esquema
You're my scheme
Ela é meu concerto de rock'roll
You're my rock 'n' roll concert
Nação, minha torcida gritando gol
Nation, my fans screaming goal
Minha Ipanema
My Ipanema
Ela é meu curso de anatomia
You're my anatomy course
Ela é meu retiro espiritual
You're my spiritual retreat
Ela é minha história
You're my story
Ela é meu desfile internacional
You're my international parade
Ela é meu bloco de carnaval
You're my carnival block
Minha evolução...
My evolution...
Galega
Galician girl
Tento descrever o que é estar com você
I'm trying to describe what it's like to be with you
Princesa
Princess
Todos vão saber que eu estou muito bem com você
Everyone will know that I am very well with you
Ela é minha ilha da Fantasia
You're my Fantasy Island
A mais avançada das terapias
The most advanced of therapies
Meu Playcenter
My Playcenter
Ela é minha pista alucinada
You're my crazy track
A mais concorrida das baladas
The hottest club
Meu inferninho
My little hell
Ela é meu esporte radical
You're my extreme sport
Poderosa, viciante, mas não faz mal
Powerful, addictive, but harmless
Meu docinho
My little sweet
Ela é o que meu médico receitou
You are what my doctor prescribed
Rivaldo Maravilha mandando um gol
Rivaldo Maravilha scoring a goal
Minha chapação...
My high...
Galega
Galician girl
Nem pra dizer o que é estar com você
It's hard to say what it's like to be with you
Princesa
Princess
Todo mundo que eu sou mais...
Everyone sees that I am more...





Writer(s): Fred Zero Quatro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.