Samba esquema noise - Mundo Livre S/A traduction en allemand

Samba esquema noise

A felicidade como a morte
É como um concurso milionário da Tv
Existe um globo infinito
Com bilhões de bolinhas
Girando
Em algum lugar
A cada instante uma deusa
Retira um número
Que pode ser o meu
Dá pra entender?
Por isso,
Nada de pudores
Dá pra entender?
Ou você explora o próximo
Ou o próximo é você
Esta é a única moral
Do mundo
Dá pra entender?
A felicidade como a morte
É como um concurso milionário da Tv
Existe um globo infinito
Com bilhões de bolinhas girando em algum lugar
Dá pra entender?
A cada instante uma deusa retira um número
Que pode ser o meu
Por isso nada de pudores
Dá pra entender?
Ou você explora o próximo
Ou o próximo é você
Esta é a única e verdadeira moral no mundo horrível
Dá pra entender?
Passei na cidade
Girando em algum lugar

Samba Schema Lärm

Das Glück wie der Tod
Ist wie ein Millionenquiz im Fernsehen
Es gibt einen unendlichen Globus
Mit Milliarden von Kugeln
Die sich drehen
Irgendwo
Jeden Augenblick eine Göttin
Zieht eine Nummer
Die meine sein könnte
Kannst du verstehen?
Deshalb,
Keine Hemmungen
Kannst du verstehen?
Entweder beutest du den Nächsten aus
Oder du bist der Nächste
Das ist die einzige Moral
Der Welt
Kannst du verstehen?
Das Glück wie der Tod
Ist wie ein Millionenquiz im Fernsehen
Es gibt einen unendlichen Globus
Mit Milliarden von Kugeln, die sich irgendwo drehen
Kannst du verstehen?
Jeden Augenblick zieht eine Göttin eine Nummer
Die meine sein könnte
Deshalb keine Hemmungen
Kannst du verstehen?
Entweder beutest du den Nächsten aus
Oder du bist der Nächste
Das ist die einzige und wahre Moral in der schrecklichen Welt
Kannst du verstehen?
Ich ging durch die Stadt
Mich irgendwo drehend