Paroles et traduction Mundo Secreto - Bilionário
Às
vezes
vejo-me
nos
meus
sonhos
a
gritar
bem
alto
Иногда
я
вижу
себя
во
сне
громко
кричать
Tu
és
um
num
milhão,
és
milionário
Ты-один
на
миллион,
ты-миллионер
Milionário,
não
sou
milionário
Миллионер,
я
не
миллионер
Tenho
a
renda
em
atraso,
não
sou
milionário
У
меня
есть
доход,
задолженность,
я
не
миллионер
Mas
esta
voz
man,
diz
que
está
certa
Но
этот
голос
man,
говорит,
что
он
прав
E
não
a
quero
ouvir
porque
eu
sei
que
está
certa
И
не
хочу
слышать,
потому
что
я
знаю,
что
однажды
Um
num
milhão,
não
sou
milionário
Один
на
миллион,
я
не
миллионер
Eu
sou
um
num
bilião,
eu
sou
bilionário,
yeah
Я
один
на
миллиард,
я
миллиардер,
yeah
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Um
num
bilião,
eu
sou
bilionário
Один
на
миллиард,
я
миллиардер
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Tenho
a
renda
em
atraso,
eu
sou
bilionário
У
меня
есть
доход,
задолженность,
я
миллиардер
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Tenho
a
renda
em
atraso,
mas
sou
bilionário
У
меня
есть
доход,
задолженность,
но
я-миллиардер
Bilionário
(hey!),
yeah
Миллиардер
(эй!),
yeah
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Um
num
bilião,
eu
sou
bilionário
Один
на
миллиард,
я
миллиардер
O
relógio
no
meu
pulso
é
dourado
(yeah)
Часы
на
моем
запястье
золотой
(yeah)
O
tempo
é
caro
quando
sonhas
acordado.
Время
дорого,
когда
sonhas
согласился.
É
Ano
Novo
e
eu
já
vi
o
meu
futuro,
Это
Новый
Год,
и
я
уже
видел
мое
будущее,
O
café
na
minha
mãe
sabe-me
champagne
bruto
Кофе
на
мою
мать,
знаете,
мне
шампанское
брутто
Quanto
é
que
vale
um
quilo
da
tua
vida,
han?
Сколько
стоит
фунт
жизни
твоей,
хан?
Se
não
tem
sabor
não
pode
ter
valor
nenhum,
han
Если
не
имеет
вкуса,
не
может
иметь
значения,
han
Uma
grama
do
que
eu
faço
faz-me
sonhar
ao
contrário
Трава,
что
я
делаю,
это
заставляет
меня
мечтать,
в
отличие
Por
isso
quando
acordo
eu
sou
bilionário
Поэтому
когда
я
просыпаюсь
я-миллиардер
Sei
que
o
meu
sonho
é
grande
Я
знаю,
что
моя
мечта-это
большой
Imagina
se
eu
um
dia
o
conquistar
Думаете,
если
я
в
один
прекрасный
день
завоевать
Dizem
que
um
bilionário
nasce
a
cada
100
Говорят,
что
миллиардер
родился
каждый
100
Se
eu
não
for
um
deles
morro
a
tentar
Если
я
не
один
из
них
умираю
в
попытке
É
que
esta
vida
é
esquisita,
yeah
В
том,
что
эта
жизнь-странная,
да
Manda-te
para
trás
Пошли
к
тебе
назад
Se
hoje
vives
como
um
rei
Если
сегодня
ты
живешь,
как
король
Amanhã
sentes-te
frustrado
Завтра
испытываете
разочарование
Eu
sei,
o
meu
sonho
é
grande
(yeah)
Я
знаю,
моя
мечта-это
большой
(да)
Imagina
se
eu
um
dia
o
conquistar
Думаете,
если
я
в
один
прекрасный
день
завоевать
Palavras
para
mim
são
como
moedas
Слова
для
меня,
как
монеты,
Bilionário,
tenho
montes
delas
Миллиардер,
у
меня
много
их
Invisto
nelas,
nascem
obras
Вы
инвестируете
в
них,
рождаются
произведения
E
assim
vou
aumentando
o
meu
bloco
de
notas
И
так
я
буду
увеличивая
мой
блокнот
O
meu
presente
é
melhor
do
que
o
meu
passado
(wow)
Мой
подарок
лучше,
чем
в
мое
прошлое
(wow)
Por
isso
eu
já
não
sou
mais
milionário
Поэтому
я
уже
не
являюсь
миллионером
больше
Quando
penso
a
longo-prazo,
estou
assegurado
Когда
я
думаю,
в
долгосрочной
перспективе,
я
обеспечено
Porque
o
futuro
é
passar
no
meu
lugar,
yeah
Потому
что
будущее-это
пройти
на
свое
место,
да
Às
vezes
vejo-me
nos
meus
sonhos
a
gritar
bem
alto
Иногда
я
вижу
себя
во
сне
громко
кричать
Tu
és
um
num
milhão,
és
milionário
Ты-один
на
миллион,
ты-миллионер
Milionário,
não
sou
milionário
Миллионер,
я
не
миллионер
Tenho
a
renda
em
atraso,
não
sou
milionário
У
меня
есть
доход,
задолженность,
я
не
миллионер
Mas
esta
voz
man,
diz
que
está
certa
Но
этот
голос
man,
говорит,
что
он
прав
E
não
a
quero
ouvir
porque
eu
sei
que
está
certa
И
не
хочу
слышать,
потому
что
я
знаю,
что
однажды
Um
num
milhão,
não
sou
milionário
Один
на
миллион,
я
не
миллионер
Eu
sou
um
num
bilião,
eu
sou
bilionário,
yeah
Я
один
на
миллиард,
я
миллиардер,
yeah
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Um
num
bilião,
eu
sou
bilionário
Один
на
миллиард,
я
миллиардер
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Tenho
a
renda
em
atraso,
eu
sou
bilionário
У
меня
есть
доход,
задолженность,
я
миллиардер
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Tenho
a
renda
em
atraso,
mas
sou
bilionário
У
меня
есть
доход,
задолженность,
но
я-миллиардер
Bilionário
(hey!),
yeah
Миллиардер
(эй!),
yeah
Bilionário
(hey!)
Миллиардер
(эй!)
Um
num
bilião,
eu
sou
bilionário
Один
на
миллиард,
я
миллиардер
Dreams,
I
see
my
dreams,
big
dreams
Dreams,
I
see
my
dreams,
big
dreams
Every
day
I
hear
them
loud
Every
day
I
hear
them
loud
I
see
my
dreams
I
see
my
dreams
Dreams,
I
see
my
dreams,
big
dreams
Dreams,
I
see
my
dreams,
big
dreams
Every
day
I
hear
them
loud
Every
day
I
hear
them
loud
I
see
my
dreams...
I
see
my
dreams...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Moreira, Diogo Moreira, Durval Nunes, Nuno Melo, Duarte Dias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.