Paroles et traduction Mundy. - The Last Time

The Last Time

THE LAST TIME
It's time to dig deep
'Wake up baby,
You've got to take a peep,
It's all there for the grabs,
You'd wanna stop bitchin'
'Cause this could be the last time'
This could be the last time '

Dress smart and walk cool
You don't want them thinking
You're just another fool
It's all there for the grabs,
You'd wanna start itchin'
'Cause this could be the last time
This could be the last time

Time, you'd wanna start using it,
Time, yeah, you'd wanna stop abusing it
Time, you'd wanna start making it,
I know what it's like if you don't stop taking it
I know what it's like if you don't stop taking it now
So stop taking it now
Stop taking it

Be nice, be wise
And beware when they're hangin'
Around you like flies
It's all there for the grabs,
Well you'd wanna start stitchin'
'Cause this could be the last time
This could be the last time

Time'

Последний раз

ПОСЛЕДНИЙ РАЗ
Время копнуть глубже,
Проснись, малышка,
Взгляни одним глазком,
Всё это можно взять,
Хватит ныть,
Ведь это может быть последний раз,
Это может быть последний раз.

Оденься стильно и будь крутой,
Ты же не хочешь, чтобы они думали,
Что ты просто очередная дурочка.
Всё это можно взять,
Тебе захочется начать действовать,
Ведь это может быть последний раз,
Это может быть последний раз.

Время, тебе стоит начать его ценить,
Время, да, тебе стоит перестать его тратить впустую,
Время, тебе стоит начать его создавать,
Я знаю, что будет, если ты не перестанешь его прожигать,
Я знаю, что будет, если ты не перестанешь его прожигать сейчас,
Так что перестань его прожигать сейчас,
Перестань его прожигать.

Будь милой, будь умной
И будь осторожна, когда они вьются
Вокруг тебя, как мухи.
Всё это можно взять,
Тебе захочется начать действовать,
Ведь это может быть последний раз,
Это может быть последний раз.

Раз.