Paroles et traduction Mungo - HAVE YOU EVER BEEN IN LOVE

HAVE YOU EVER BEEN IN LOVE

Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in love

Well I have and It feels like a sunny day
Clouds all rolled away
Feel the rays of the sun on my face
It feels like a summer on a patio
Even when the weather's cold
I will be warm inside
Cause you keeping me on fire

Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in love

Well I have and it feels like the inside of a rose
Feelings overflow
Like nothing you've ever felt before
I have a reason to love
Rise above all the bull
And have a smile on my face
Voir la vie en rose

Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in love

Have you ever been in
Ba-ba, ba-ba, ba-ba, ta-da
Ba-ba, ba-ba, ba-ba, ta-ta-ta
Ba-ba, ba-ba, ba-ba, ta-ta-ta
Ba-ba, bababa

Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in love
Have you ever been in

ТЫ КОГДА-НИБУДЬ БЫЛА ВЛЮБЛЕНА?

Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?

Что ж, я был, и это похоже на солнечный день,
Облака рассеялись,
Чувствую лучи солнца на своем лице.
Это как лето на веранде,
Даже когда на улице холодно,
Мне будет тепло внутри,
Потому что ты согреваешь меня.

Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?

Что ж, я был, и это как внутри розы,
Чувства переполняют,
Как ничто, что ты когда-либо чувствовала раньше.
У меня есть причина любить,
Преодолеть всю эту ерунду
И улыбаться,
Видеть жизнь в розовом цвете.

Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?

Ты когда-нибудь была в...
Ба-ба, ба-ба, ба-ба, та-да
Ба-ба, ба-ба, ба-ба, та-та-та
Ба-ба, ба-ба, ба-ба, та-та-та
Ба-ба, бабаба

Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была влюблена?
Ты когда-нибудь была в...