Paroles et traduction Munhoz feat. Mariano - Som de Porta-Mala

Som de Porta-Mala

"Dizem que a gente incomoda
Vive na zoeira, estão sempre reclamando
Mas eu aposto com vocês
Que atrás de um som de porta-mala
Tem sempre um corno chorando "
Aumenta, por favor, o som do carro
Levanta a tampa desse porta mala
Bota no repete e abandona
Que hoje eu tô a cara da derrama
Juro que ela disse que me ama
Emocionada chegou a chorar
Agora com essa cara deslavada
Vem dizer que o lance é terminar
Que merda é essa que ela não me quer
O que é que eu vou dizer pra essa mulher
Que é louca insana mentirosa uma fingida
Que ela arruinou e arrebentou com a minha vida
Que palhaçada que ela fez pra mim
Me condenando a viver assim
De praça em praça nessa barulheira
Incomodando e acordando a cidade inteira

Звук из багажника

"Говорят, что мы мешаем,
Вечно шумим, все время жалуются.
Но я спорю с вами,
Что за звуком из багажника
Всегда прячется плачущий рогатый."
Сделай погромче, пожалуйста, музыку в машине.
Открой крышку этого багажника.
Поставь на повтор и забей,
Потому что сегодня я настроен устроить разнос.
Клянусь, ты говорила, что любишь меня.
Расчувствовавшись, ты даже плакала.
А теперь с этим бесстыжим видом
Ты приходишь и говоришь, что между нами все кончено.
Что за чертовщина, ты меня не хочешь?
Что мне сказать этой женщине?
Что ты сумасшедшая, лживая, притворная,
Что ты разрушила и разбила мою жизнь.
Что за клоунаду ты устроила?
Обрекая меня жить вот так,
С площади на площадь, в этом шуме,
Мешая и будя весь город.