Muni Long - Made For Me - Soul Train Performance Live - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Muni Long - Made For Me - Soul Train Performance Live




Made For Me - Soul Train Performance Live
Создан для меня - Выступление на Soul Train Live
What's up, Soul Train?
Что происходит, Soul Train?
You know, everybody needs a little peace
Знаете, каждому человеку нужно немного покоя,
Love, and soul in their life
любви и души в жизни.
That's how we comin'
Вот с этим мы и пришли.
I go by the name of Jermaine Dupri
Меня зовут Джермейн Дюпри,
That's Bryan-Michael Cox
это Брайан-Майкл Кокс,
That's Muni Long
а это Муни Лонг.
Y'all know, y'all know what this is
Вы же в курсе, вы же знаете, что сейчас будет.
The smell of your perfume (yeah)
Запах твоих духов (да),
I thought I was immune (yeah)
я думала, что у меня иммунитет (да).
Looking around this room
Смотрю по сторонам,
Can't help but see the traces of you
не могу не видеть твоих следов.
This moment is surreal
Этот момент нереален,
I can't put into words how I feel
не могу выразить словами, что я чувствую.
Twin
Любимый,
Yeah, where have you been?
да, где же ты был?
Nobody knows me like you do (nobody)
Никто не знает меня так, как ты (никто).
Nobody gonna love me quite like you (nobody, yeah)
Никто не полюбит меня так, как ты (никто, да).
Can't even deny it, every time I try it
Не могу даже отрицать, каждый раз, когда пытаюсь,
One look in my eyes, you know I'm lying, lying
один взгляд в мои глаза, и ты знаешь, что я лгу, лгу.
Body to body, skin to skin (I'm never gonna love like this)
Тело к телу, кожа к коже никогда не буду любить так),
I'm never gonna love like this again (again, yeah)
я никогда больше не буду любить так (снова, да).
You were made, yeah (made for me)
Ты был создан, да (создан для меня),
Just for me, (made) for me
только для меня, (создан) для меня,
(Made) for me
(создан) для меня.
You were made for me (me)
Ты был создан для меня (меня).
It ain't every day, every day (every day)
Не каждый день, каждый день (каждый день)
That I get in my feelings this way, yeah
я испытываю такие чувства, да.
I knew it was rare (rare)
Я знала, что это редкость (редкость),
'Cause before you, I never did care (I never did care)
ведь до тебя мне было все равно (мне было все равно).
Don't know what I would do (I would do)
Не знаю, что бы я делала (что бы я делала),
If I had to go on (without you) without you
если бы мне пришлось жить дальше (без тебя) без тебя.
(Twin) no-no-no (where have you been?)
(Любимый) нет-нет-нет (где же ты был?).
Nobody gonna love me like you do (nobody)
Никто не полюбит меня так, как ты (никто).
Nobody gonna love me quite like you (nobody, yeah)
Никто не полюбит меня так, как ты (никто, да).
Can't even deny it, every time I try it
Не могу даже отрицать, каждый раз, когда пытаюсь,
One look in my eyes, you know I'm lying, lying
один взгляд в мои глаза, и ты знаешь, что я лгу, лгу.
Body to body, skin to skin (I'm never gonna love like this)
Тело к телу, кожа к коже никогда не буду любить так),
I'm never gonna love like this again (again, yeah)
я никогда больше не буду любить так (снова, да).
You were made, yeah (made for me)
Ты был создан, да (создан для меня),
Just for me, (made) for me
только для меня, (создан) для меня,
(Made) for me
(создан) для меня.
Yeah, let's take 'em to the bridge
Да, давайте перейдем к припеву.
You were made for me (me)
Ты был создан для меня (меня).
All right, yeah
Хорошо, да.
Nobody gonna love me (like you do) like you do (nobody)
Никто не полюбит меня (так, как ты) так, как ты (никто).
(Whoa, whoa, whoa, ooh) whoa, whoa, whoa, ooh
(О-о-о, у-у) о-о-о, у-у.
Nobody knows me like you do (nobody)
Никто не знает меня так, как ты (никто).
Nobody gonna love me quite like you (nobody, yeah)
Никто не полюбит меня так, как ты (никто, да).
(Think you were made for me)
(Думаю, ты был создан для меня).
Just for me, yeah (made for me)
Только для меня, да (создан для меня),
Only for me (made for me)
только для меня (создан для меня).
You were made for me, yeah
Ты был создан для меня, да.
Thank you
Спасибо.





Writer(s): Priscilla Renea Hamilton, Bryan Michael Paul Cox, Jermaine Dupri, Jordan Peter Orvosh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.