Muni Long - Time Machine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Muni Long - Time Machine




Time Machine
Машина времени
Yeah, yeah
Да, да
Oh, oh-oh, uh
О-о-о, у
Ooh-oh, uh
У-у-у, у
Yeah, yeah
Да, да
Oh, yeah
О, да
Eventually the good girls make bad decisions
В конце концов, хорошие девочки принимают плохие решения,
Like fuckin' with the bad boys
Например, связываются с плохими парнями,
Who fuck all the women
Которые трахают всех женщин подряд.
And then somewhere, there's a transition
И где-то происходит трансформация,
Turn the good girls into bad bitches (bad bitches)
Превращая хороших девочек в стерв (стерв).
But she would do it over
Но она бы всё переиграла,
If she had three wishes
Будь у неё три желания.
She is me
Это я.
One
Раз,
I wish I never fell in love
Я бы хотела никогда не влюбляться.
Two, I
Два,
I wish I never fell for you
Я бы хотела никогда не влюбляться в тебя.
Oh, three
О, три,
If I just had one more wish
Если бы у меня было ещё одно желание,
I'd go back and do it all over again
Я бы вернулась и всё повторила.
Wish I had a time machine
Если бы у меня была машина времени,
Baby, if I had a time machine
Детка, если бы у меня была машина времени,
I would hop inside my time machine
Я бы запрыгнула в свою машину времени
And rearrange history
И изменила бы историю,
Get rid of some of these memories
Избавилась бы от некоторых воспоминаний,
Anything that ain't servin' me
От всего, что мне не служит.
I wish I had a time machine
Если бы у меня была машина времени,
Go back to when you lied to me
Вернулась бы в тот день, когда ты мне солгал.
Oh, I was so sad
О, мне было так грустно,
That's the day a good girl turned bad
В тот день хорошая девочка стала плохой.
Tried to act like I ain't care, but I was bothered
Пыталась делать вид, что мне плевать, но меня это задело.
Usher, I had it bad, you had me caught up
Ашер, мне было так плохо, ты меня околдовал.
It done turned me to a savage like Rihanna
Это превратило меня в дикарку, как Рианна.
Ugh, I put that on your father
Уф, я клянусь твоим отцом,
When the situation's so bad, if you stay, it's disrespectful
Когда всё настолько плохо, если ты остаёшься, это неуважительно.
I thought I was special
Я думала, я особенная,
And that's why it was so hard
Именно поэтому мне было так тяжело,
For me to let go, oh-oh
Отпустить тебя, о-о.
And then somewhere, there's a transition (oh, yay, yay)
И где-то происходит трансформация (о, да-да-да),
Turn the good girls into bad bitches (oh, oh, yay, yeah, yeah)
Превращая хороших девочек в стерв (о, о, да, да, да).
But she would do it over
Но она бы всё переиграла,
If she had three wishes
Будь у неё три желания.
She is me
Это я.
One
Раз,
I wish I never fell in love
Я бы хотела никогда не влюбляться.
Two, I
Два,
I wish I never fell for you
Я бы хотела никогда не влюбляться в тебя.
Oh, three
О, три,
If I just had one more wish
Если бы у меня было ещё одно желание,
I'd go back and do it all over again
Я бы вернулась и всё повторила.
I wish I had a time machine (said I wish I)
Если бы у меня была машина времени (говорю, если бы у меня),
Baby, if I had a time machine (yeah)
Детка, если бы у меня была машина времени (да),
I would hop inside my time machine (yeah)
Я бы запрыгнула в свою машину времени (да),
And rearrange history (history)
И изменила бы историю (историю),
Get rid of some of these memories (get rid of these memories, yeah)
Избавилась бы от некоторых воспоминаний (избавилась бы от этих воспоминаний, да),
Anything that ain't serving me
От всего, что мне не служит.
I wish I had a time machine (I wish I had)
Если бы у меня была машина времени (если бы у меня была),
Go back to when you lied to me
Вернулась бы в тот день, когда ты мне солгал.
Oh, I was so sad (oh, I was)
О, мне было так грустно (о, мне было),
That's the day a good girl turned bad
В тот день хорошая девочка стала плохой.
Oh, oh
О, о
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I wish, I wish
Если бы, если бы
I wish I could have it
Если бы я могла получить это
I'd go, I'd go
Я бы пошла, я бы пошла
Oh
О
Yeah, yee, yee-hee
Да, ии, ии-хи
I wish I had a time machine
Если бы у меня была машина времени
I wish I had a time machine
Если бы у меня была машина времени
I wish I had a time machine
Если бы у меня была машина времени
Where the f- I get a time machine?
Где, блин, мне взять машину времени?
I want a
Я хочу
Yeah, ah-ha, ah-ah, ah-ah
Да, а-ха, а-а, а-а





Writer(s): Thaddis Harrell, Chadwick Norman, Priscilla Renea Hairston, Zachary Young


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.