Paroles et traduction Munif Ahmad - Asmaul Husna

Asmaul Husna

Nas Aluka Yaa Man Huwallahulladzii
Laa Ilaaha Illaahu Awarrohmaanur Rohimul
Almalikul Qudduusus Salaamul Mu′minul Muhaiminul 'Aziizul Jabbaar
Almutakabbirul Khooliqulbaariul Mushowirul Ghoffar
Walqohharul Wahaabur Rozzaaqul Fattaahul ′Aliim
Alqoobidhul Baasithul Khoofidhur
Alroofi'ul Mu'izzul Mudhillus Samii′ul Bashiirul Hakamul′adl
Allathiiful Khobiir
Alhaliimul 'Adhim
Alghofurus Syakuur
Al′aliyul Kabiirul Hafiidhul Muqiit
Alhasiibul Jaliil
Al Kariimur Roqiibul Mujiibul Waa Si'ul Hakiimul Waduudul Majiidul Baa′itsus Syahid
Alhaqqulwakiil
Alqowiyul Matiin
Alwaliyul Hamiid
Almuhshil Mubdiul Mu'iid
Almuhyil Mumiitul Hayyul Qoyyum
Alwaajidul Maajidul Waahidus Shomadul Qoodirul Muqtadirul Muqoddimul Muakh Khirul Awwalul Akhiir
Addhoohirul Baatinul Waalil Muta′al Bar Ruttawwaaabul Muntaqimul 'Afuwwur Roufum Maalikul Mulki Dzul Jalaali Qal Ikroom
Almuqsitul Al Jaami'ul Ghoniyul Mughnil Maani′ud Dhoor
Runnaafi′un Nuurul Haadii Badii'ul Baaqii
Alwaaritsur rosyiidus Shobuurulladzi ladza kamits lihi
Syaiun Wawas Samii′ul Bashiir
Alloohumma Solli Afdhollas Sholati'alaa As′adi Makhluuqoo Tika Sayyidinaa Muhammadiwa'alaa alihii
Washohbihii wasallim ′Adada Ma'luu
Maatika Wamidaa Dzakalimaa Tika Kullamaa
Dzakaro Kad Dzaakiruuna Waghofala 'An Dzikrihil Ghoofiluun.

Asmaul Husna

Let me tell you, O you who are Allah himself
There is no God but You, the Most Merciful, the Most Merciful
The King, the Holy One, the Peacemaker, the Believer, the Protector, the Mighty, the Compeller
The Most High, the Creator, the Fashioner, the Counselor, the Forgiver
And the Vanquisher, the Giver, the Provider, the Opener, the Knower
The Contracted, the Expander, the Abaser
The Exalted, the Honored, the Humiliator, the Hearing, the Seeing, the Judge, the Just
The Gentle, the Aware
The Forbearing, the Magnificent
The Forgiving, the Grateful
The Most High, the Great, the Preserver, the Sustainer
The Reckoner, the Majestic
The Bountiful, the Watcher, the Responder, the Vast, the Wise, the Loving, the Glorious, the Raiser of the Dead, the Witness
The Truth, the Trustee
The Strong, the Firm
The Patron, the Praiseworthy
The Rectifier, the Originator, the Restorer
The Giver of Life, the Death-Bringer, the Ever-Living, the Self-Subsisting
The Finder, the Glorious, the One, the Eternal, the All-Powerful, the All-Powerful, the Bringer Forth, the Delayer, the First, the Last
The Outward, the Inward, the First, the Most High, the Repenter, the Avenger, the Pardoner, the Clement, the Owner of the Kingdom, the Possessor of Majesty, the Giver of Honor
The Equitable, the Gatherer, the Rich, the Enricher, the Withholder, the Distressor
The Benefactor, the Light, the Guide, the Originator, the Everlasting
The Inheritor, the Giver of Life, the Enduring One, who has no peer
Nothing is like him, and he is the Hearing, the Seeing
O Allah, send your best prayers upon the most blessed of your creatures, our master Muhammad, and upon his family
And his companions, and grant them peace in numbers known
Only to you, and for every word you have said, whenever
A rememberer remembered it and a forgetter forgot it.