Ku Pinta - Munif Ahmad traduction en anglais

Ku Pinta

Kemana saja
Hati ini ku bawa pergi
Rasa sedih hiba berpaut di hati
Berulang kali ku menepis segalanya
Namun semakin hari resah datang lagi
Dengan doa yang tidak pernah jemu
Aku mengharapkan Rahmat-Mu
Dan usah dibiarkan
Aku kelemasan dalam kenikmatan
Mengejar bayangan yang pastinya akan hilang
Jalan lurus berduri yang terpaksa aku tempuhi
Aku mohon engkau melindungi aku
Hanya engkau sahaja tempat ku meminta
()
Dengan doa yang tidak pernah jemu
Aku mengharapkan Rahmat-Mu
Dan usah dibiarkan
Aku kelemasan dalam kenikmatan
Mengejar bayangan yang pastinya akan hilang
Jalan lurus berduri yang terpaksa aku tempuhi
Aku mohon engkau melindungi aku
Hanya engkau sahaja tempat ku meminta
Ooooo... Tuhan ku meminta
Ooooo... oooooo

I Paint

Where have you been?
My heart accompanied me
Sadness and grief clung to my heart
Time and again, I try to shake it off
But as days go by, unease comes again
With prayers that are never weary
I expect Your Grace
And don't let
Me grow weary in delight
Chasing shadows that will surely disappear
The straight and thorny path that I'm forced to take
I ask that You protect me
I ask only You
()
With prayers that are never weary
I expect Your Grace
And don't let
Me grow weary in delight
Chasing shadows that will surely disappear
The straight and thorny path that I'm forced to take
I ask that You protect me
I ask only You
Ooooo... I ask You
Ooooo... oooooo