Paroles et traduction Munisa Rizaeva feat. Yamin Band - Надоли

Надоли

Забери душу мою если надо,
Всё что хочешь ты бери, мне не надо.
Сердце моё растопи ты в осколки,
Только пламена тебе стали прошлым.

Ты моей звездой была и ты знала,
Говорила "на века", но ты лгала.
Я буду только твоим воспоминаньем,
Оставлю все тебе кроме правды.

Надо ли, надо ли?
Мне надо ли, надо ли?
Надо ли, надо ли?
Не надо, меня удали.

Плакали, плакали,
Как лёд тая плакали.
Надо ли, надо ли,
Забери всё, уходи!

Падали, падали,
Как звезды мы падали.
Надо ли, надо ли?
Не надо, забудь, удали!

Надо ли, надо ли?
Мне надо ли, надо ли?
Надо ли, надо ли?
Не надо, прошу уходи.

Я привыкаю просыпаться одна,
Но без тебя, уже я без тебя, уже я без тебя.
Плачу в том отеле одна, в этой по сей одна,
Я в том отеле одна, лишь одна.

Я начал видеть в тебе мою принцессу,
(Love, love, love, love)
Принцесса что за оказалось без сердце.
(No, no, no, no)
Я знаю что написано в той твоей книге,
(Ow, wow, wow, wow)
(No, no, no, no)
Каждый здесь выбрал свой путь.

Надо ли, надо ли?
Мне надо ли, надо ли?
Надо ли, надо ли?
Не надо, меня удали.

Плакали, плакали,
Как лёд тая плакали.
Надо ли, надо ли,
Забери всё, уходи!

Падали, падали,
Как звезды мы падали.
Надо ли, надо ли?
Не надо, забудь, удали!

Надо ли, надо ли?
Мне надо ли, надо ли?
Надо ли, надо ли?
Не надо, прошу уходи

Do I Need It?

Take my soul if you need it,
Take whatever you want, I don't need it.
Melt my heart into shards,
Only the flames have become your past.

You were my star and you knew it,
You said "forever", but you lied.
I will only be your memory,
I'll leave you everything except the truth.

Do I need it, do I need it?
Do I need it, do I need it?
Do I need it, do I need it?
No, delete me.

We cried, we cried,
Like melting ice we cried.
Do I need it, do I need it,
Take it all, leave!

We fell, we fell,
Like stars we fell.
Do I need it, do I need it?
No, forget it, delete!

Do I need it, do I need it?
Do I need it, do I need it?
Do I need it, do I need it?
No, please leave.

I'm getting used to waking up alone,
But without you, I'm already without you, I'm already without you.
I cry alone in this hotel, in this world alone,
I'm alone in this hotel, just alone.

I started seeing you as my princess,
(Love, love, love, love)
A princess who turned out to be heartless.
(No, no, no, no)
I know what's written in your book,
(Ow, wow, wow, wow)
(No, no, no, no)
Everyone here chose their own path.

Do I need it, do I need it?
Do I need it, do I need it?
Do I need it, do I need it?
No, delete me.

We cried, we cried,
Like melting ice we cried.
Do I need it, do I need it,
Take it all, leave!

We fell, we fell,
Like stars we fell.
Do I need it, do I need it?
No, forget it, delete!

Do I need it, do I need it?
Do I need it, do I need it?
Do I need it, do I need it?
No, please leave.