Munisa Rizayeva - Bo'ldi Yurak - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Munisa Rizayeva - Bo'ldi Yurak




Bo'ldi Yurak
Хватит, Сердце
Bu ketishda jonimga zavol yetmasa bo'ldi
Если это расставание не погубит меня, то и ладно
Yurakni armonlar tilmasa bo'ldi
Если сердце не разорвется от тоски, то и ладно
Savolga ko'milib yog'ilib dard yana ko'nglimga
Снова вопросы, боль и печаль переполняют мою душу
Ko'chalarga tiklib-tiklib qolmasam bo'ldi
Если я не останусь стоять, глядя на улицы, то и ладно
Senga aytar so'zlarim dilimda qoldi
Слова, которые я хотела тебе сказать, остались в моем сердце
Maxzun bu yurak ishqingda yondi
Мое печальное сердце сгорело в твоей любви
Qaniydi kelsa yo'qlab bir bor yonimga
Если бы ты пришел ко мне хоть раз
Nahotki sevib jabr qildim o'zimga
Неужели, любя, я причинила боль самой себе?
Qo'ygin yurak-yurak senga nima kerak
Успокойся, сердце, что тебе нужно?
Bo'ldi-bo'ldi yurak yor deb bo'lma halak
Хватит, сердце, не губи себя ради любимого
Bechora bu yurak sendan voz kecholmaydi
Мое бедное сердце не может отказаться от тебя
Yolg'izlikka hamon ko'na olmaydi
Оно все еще не может смириться с одиночеством
Aytaman ovunib-ovunib dardimni tunlarga
Ночами я рассказываю о своей боли, пытаясь утешить себя
Unutaman deyman lek ko'ngil qo'ymaydi
Я говорю, что забуду, но сердце не позволяет
Senga aytar so'zlarim dilimda qoldi
Слова, которые я хотела тебе сказать, остались в моем сердце
Maxzun bu yurak ishqingda yondi
Мое печальное сердце сгорело в твоей любви
Qaniydi kelsa yo'qlab bir Bor yonimga
Если бы ты пришел ко мне хоть раз
Nahotki sevib jabr qildim o'zimga
Неужели, любя, я причинила боль самой себе?
Qo'ygin yurak-yurak senga nima kerak
Успокойся, сердце, что тебе нужно?
Bo'ldi-bo'ldi yurak yor deb bo'lma halak
Хватит, сердце, не губи себя ради любимого





Writer(s): Munisa Rizayeva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.