Paroles et traduction Munisa Rizayeva - Bom-Bom (Solo Version)
Ko'nglim
so'raydi,
bo'm-bo'm,
My
heart
desires,
bom-bom,
Erkalatadi,
bo'm-bo'm,
It
longs
to
be
pampered,
bom-bom,
Erinmay
kecha-kunduz
Tirelessly,
day
and
night,
Yulduz
sanab
ovora,
bo'm-bo'm.
Counting
stars,
it's
occupied,
bom-bom.
Ma'yus
qarashi
bo'm-bo'm,
His
gloomy
gaze,
bom-bom,
Sekin
qarashi
bo'm-bo'm,
His
slow
glance,
bom-bom,
Xayolga
berilib,
berilib,
Lost
in
thought,
lost,
Berilib
yoriladi,
bo'm-bo'm.
Lost
and
shining,
bom-bom.
Qarasam
qaramadi,
bo'm-bo'm,
I
look,
but
he
doesn't
see,
bom-bom,
Meni
mensimadi,
bo'm-bo'm.
He
doesn't
notice
me,
bom-bom.
Nelarga
berilib,
berilib,
Engrossed
in
something,
lost,
Berilib,
yana
sezmadi,
bo'm-bo'm.
Lost
and
unaware,
bom-bom.
Nima
niyati
o'zi?
What
are
his
intentions?
Ko'zimga
tanish
yuzi.
His
face
seems
familiar.
Nega
yana
indamay
o'giriladi?
Why
does
he
turn
away
silently
again?
Lay,
lay,
lay,
Lay,
lay,
lay,
O'zingdan
o'rgilay.
Hiding
from
yourself.
Tushlarimda
ko'ringin,
Appear
in
my
dreams,
O'sha
go'zal
bo'lsang.
Be
that
handsome
man.
Oq
tulporda
ko'ringan,
The
one
seen
on
the
white
horse,
O'sha
shahzoda
senmisan?
Are
you
that
prince?
Seni
ko'rsam,
beg'am
When
I
see
you,
I'm
carefree,
Yuragimda
bayram.
My
heart
celebrates.
Kel
yonimga,
bo'm-bo'm.
Come
closer,
bom-bom.
Bo'm-bigi,
bo'm-bigi,
bo'm-bigi
bom-ba,
Bom-bigi,
bom-bigi,
bom-bigi
bom-ba,
Aerodinamikali
shof
raka
tomda,
An
aerodynamic
roof
on
the
fast
car,
Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi-bigi
bom-ba.
Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi-bigi
bom-ba.
Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi
bom-ba,
Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi
bom-ba,
Aerodinamikali
shof
raka
tomda.
An
aerodynamic
roof
on
the
fast
car.
Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi-bigi
bom-ba.
Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi-bigi
bom-ba.
Kuni
bo'yi
kutdim,
bo'm-bo'm,
I
waited
all
day,
bom-bom,
Ishlarim
unutdim,
bo'm-bo'm,
Forgot
my
tasks,
bom-bom,
Hattoki
oftob
botib,
oy
to'lganini
Even
the
sun
setting
and
the
moon
rising,
Sezmadim,
bo'm-bo'm.
I
didn't
notice,
bom-bom.
Kelganing
bildir,
bo'm-bo'm,
Let
me
know
you've
come,
bom-bom,
Sevganing
bildir,
bo'm-bo'm,
Let
me
know
you
love
me,
bom-bom,
Chetlardan
mo'ralab,
mo'ralab,
mo'ralab,
Traveling
from
afar,
don't,
Berkinmagin,
bo'm-bo'm.
Don't
hide,
bom-bom.
Men
berkinmadim,
bo'm-bo'm,
I
didn't
hide,
bom-bom,
O'zing
ko'rmading,
bo'm-bo'm.
You
just
didn't
see,
bom-bom.
Hatto
bir
bora
men
tomonga
Not
even
once
did
you
look
my
way,
Qaramading,
bo'm-bo'm.
Bom-bom.
Nima
niyati
o'zi?
What
are
his
intentions?
Ko'zimga
tanish
yuzi.
His
face
seems
familiar.
Nega
yana
indamay
o'giriladi?
Why
does
he
turn
away
silently
again?
Lay,
lay,
lay,
Lay,
lay,
lay,
O'zingdan
o'rgilay.
Hiding
from
yourself.
Tushlarimda
ko'ringin,
Appear
in
my
dreams,
O'sha
go'zal
bo'lsang.
Be
that
handsome
man.
Oq
tulporda
ko'ringan,
The
one
seen
on
the
white
horse,
Oq
shahzoda
senmisan?
Are
you
that
prince?
Seni
ko'rsam,
beg'am
When
I
see
you,
I'm
carefree,
Yuragimda
bayram.
My
heart
celebrates.
Kel
yonimga,
bo'm-bo'm.
Come
closer,
bom-bom.
Bo'm-bigi,
bo'm-bigi,
bo'm-bigi
bom-ba,
Bo'm-bigi,
bo'm-bigi,
bo'm-bigi
bom-ba,
Aerodinamikali
shof
raka
tomda,
An
aerodynamic
roof
on
the
fast
car,
Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi-bigi
bom-ba.
Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi-bigi
bom-ba.
Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi
bom-ba,
Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi
bom-ba,
Aerodinamikali
shof
raka
tomda.
An
aerodynamic
roof
on
the
fast
car.
Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi-bigi
bom-ba.
Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi-bigi
bom-ba.
Nima
niyati
o'zi?
What
are
his
intentions?
Ko'zimga
tanish
yuzi.
His
face
seems
familiar.
Nega
yana
indamay
o'giriladi?
Why
does
he
turn
away
silently
again?
Lay,
lay,
lay,
Lay,
lay,
lay,
O'zingdan
o'rgilay.
Hiding
from
yourself.
Tushlarimda
ko'ringin,
Appear
in
my
dreams,
O'sha
go'zal
bo'lsang.
Be
that
handsome
man.
Oq
tulporda
ko'ringan,
The
one
seen
on
the
white
horse,
Oq
shahzoda
senmisan?
Are
you
that
prince?
Seni
ko'rsam,
beg'am
When
I
see
you,
I'm
carefree,
Yuragimda
bayram.
My
heart
celebrates.
Kel
yonimga,
bo'm-bo'm.
Come
closer,
bom-bom.
(Bo'm-bigi,
bo'm-bigi,
bo'm-bigi
bom-ba,
(Bo'm-bigi,
bo'm-bigi,
bo'm-bigi
bom-ba,
Aerodinamikali
shof
raka
tomda,
An
aerodynamic
roof
on
the
fast
car,
Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi-bigi
bom-ba.)
Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi-bigi
bom-ba.)
Kel
yonimga,
bo'm-bo'm.
Come
closer,
bom-bom.
(Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi
bom-ba,
(Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi
bom-ba,
Aerodinamikali
shof
raka
tomda.
An
aerodynamic
roof
on
the
fast
car.
Bigi-bo'm,
bigi-bo'm,
bigi-bigi
bom-ba.)
Bigi-bom,
bigi-bom,
bigi-bigi
bom-ba.)
Kel
yonimga,
bo'm-bo'm.
Come
closer,
bom-bom.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.