Paroles et traduction Munisa Rizayeva - Sensiz

Qorlar yog'adi, ayamaydi,
Ko'zga tomadi, bilinmaydi
Sensiz... sezmayman.

Izg'irin sovuq yuragimda,
Ma'no qolmadi hayotimda,
Sensiz. yasholmayman.

Sevgi, bunchalar qiynaysan meni,
Aytaqol, qaylardan izlay men uni,
Qay tomon shamollar uchiradi uni.
Mendan?

Sevgi, bunchalar qiynaysan meni,
Aytaqol, qaylardan izlay men uni,
Qay tomon shamollar uchiradi uni.
Mendan?

(Seni... hey...)
(Seni... hey...)
(Seni... hey...)
(Seni... hey...)

Qorlar yog'adi, eslatadi
Go'yoki qalbim muzlatadi,
Issiqlik sezmayman.

Mehring endi hech isitmaydi,
Muzlagan tuyg'u chorlamaydi,
Sensizlik, ko'nmayman.

Sevgi, bunchalar qiynaysan meni,
Aytaqol, qaylardan izlay men uni,
Qay tomon shamollar uchiradi uni.
Mendan?

Sevgi, bunchalar qiynaysan meni,
Aytaqol, qaylardan izlay men uni,
Qay tomon shamollar uchiradi uni.
Mendan?

Снег идет, не шадит
капает в глаза, не чувствую
без тебя... не чувствую

морозы в моем сердце
не осталось смысла в моей жизни
без тебя не смогу жить

Любовь, сколько не шадиш меня?
скажи, откуда искать тебя
куда несут ветра его
от меня?

Любовь, сколько не шадиш меня?
скажи, откуда искать тебя
куда несут ветра его
от меня?

(тебя... ей)
(тебя... ей)
(тебя... ей)
(тебя... ей)

идет снен напоминает
как будто сердце леденеет
не чувствую тепла

твоя любовь не согреет
ледяное чувство не зовет
без тебя не соглашусь

Любовь, сколько не шадиш меня?
скажи, откуда искать тебя
куда несут ветра его
от меня?

Любовь, сколько не шадиш меня?
скажи, откуда искать тебя
куда несут ветра его
от меня?