Paroles et traduction Munisa Rizayeva feat. Rayhon - Bor Yoki Yo'q

Bor Yoki Yo'q

Bekinasan, yo′q demasan,
Ovorasan kim tomon?
O'ylanasan, izlanasan,
Mendagidir kimda bor?
Indamasdan, tan olaqol.
Yaqin mendan kiming bor?
U tomondanmi, men tomondanmi?
Yo′q bo'lgin yoki bor.

Dali dali dali devona,
Ola ola ola olamda.
Aylanb, aylanb, aylanb
Yali yali yalale.

Sog'inasan, axtarasan,
Talpinarsan necha bor.
Izlab-izlab, zor topolmay,
Ezilarsan menga zor.
Indamasdan, tan olaqol.
Yaqin mendan kiming bor?
U tomondanmi, men tomondanmi?
Yo′q bo′lgin yoki bor.

Are You There or Not?

You hide your feelings, you don't say no,
But your eyes wander, to whom?
You ponder, you search,
Who else has what I have?
Admit it without a word,
Who is closer to you than me?
From that side or from mine?
Either disappear or be present.

Crazy, crazy, crazy,
In this world, oh, in this world.
Turning, turning, turning
Wandering, wandering, wandering.

You miss me, you search for me,
You strive so many times.
Searching and searching, finding nothing,
You suffer, longing for me.
Admit it without a word,
Who is closer to you than me?
From that side or from mine?
Either disappear or be present.