Paroles et traduction MUNYA - Perfect Day

Perfect Day

Oh, I said I′m looking for a sign
Something to set me free
I don't mind, just tell me everything
Will be fine

Calm me down
I′m a fool
I'm living on the edge again
I'm looking down like everybody
Something′s wrong on a perfect day

Two by two, how do we make it through? Oh
Two by two, how do we know what′s true? Oh
Two by two, how do we make it through? Oh
Two by two, how do we know what's true? Oh

Oh, I said I′m ready to let go
I'm scared to settle down
I don′t mind, just tell me everything
Will be fine

Calm me down
I'm a fool
I′m living on the edge again
I'm looking down like everybody
Something's wrong on a perfect day

Two by two, how do we make it through? Oh
Two by two, how do we know what′s true? Oh
Two by two, how do we make it through? Oh
Two by two, how do we know what′s true? Oh

Jour Parfait

Oh, j'ai dit que je cherchais un signe
Quelque chose pour me libérer
Je ne me dérange pas, dis-moi tout
Tout ira bien

Calme-moi
Je suis une folle
Je vis à nouveau au bord du précipice
Je regarde en bas comme tout le monde
Quelque chose ne va pas dans une journée parfaite

Deux par deux, comment s'en sortir ? Oh
Deux par deux, comment savoir ce qui est vrai ? Oh
Deux par deux, comment s'en sortir ? Oh
Deux par deux, comment savoir ce qui est vrai ? Oh

Oh, j'ai dit que j'étais prête à lâcher prise
J'ai peur de m'installer
Je ne me dérange pas, dis-moi tout
Tout ira bien

Calme-moi
Je suis une folle
Je vis à nouveau au bord du précipice
Je regarde en bas comme tout le monde
Quelque chose ne va pas dans une journée parfaite

Deux par deux, comment s'en sortir ? Oh
Deux par deux, comment savoir ce qui est vrai ? Oh
Deux par deux, comment s'en sortir ? Oh
Deux par deux, comment savoir ce qui est vrai ? Oh