Munyax feat. CKO & Juicee Mann - CAP - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Munyax feat. CKO & Juicee Mann - CAP




CAP
Du vent
C C N (Sonic)
C C N (Sonic)
Chumba Cha Ngoma yeaah
Chumba Cha Ngoma ouais
Haaah! Sana! Gang
Haaah! Sana! Gang
Naskia haaah! Hio ilikuwa ni CAP (Naskia ni cap)
J'ai entendu dire haaah! C'était du vent (j'ai entendu dire que c'était du vent)
Naskia haaah! naskia ni CAP, Hio ilikuwa ni CAP, Bado hio ilikuwa ni CAP
J'ai entendu dire haaah! J'ai entendu dire que c'était du vent, c'était du vent, c'est toujours du vent
Wasee wanachocha sana, wanabonga sana
Les gars font trop semblant, ils parlent trop
Naskia chali anachocha ana ganji lakini naskia ni CAP
J'ai entendu dire que le gars se la jouait, qu'il avait du cannabis, mais j'ai entendu dire que c'était du vent
Naskia boy anadhani ana Manzi lakini najua ni CAP
J'ai entendu dire que le gars pensait avoir une petite amie, mais je sais que c'est du vent
Kwa street unabonga mob lakini majamaa wanajua ni yap
Dans la rue, tu parles de foule, mais les gars savent que c'est du vent
Chumba cha Ngoma ndio venye si husonga kwani hujacheki the FACTS
Chumba cha Ngoma, c'est comme ça qu'on roule, tu n'as pas vérifié les FAITS
Naskia chali anachocha ana ganji lakini naskia ni CAP
J'ai entendu dire que le gars se la jouait, qu'il avait du cannabis, mais j'ai entendu dire que c'était du vent
Naskia boy anadhani ana Manzi lakini najua ni CAP
J'ai entendu dire que le gars pensait avoir une petite amie, mais je sais que c'est du vent
Kwa street unabonga mob lakini majamaa wanajua ni yap
Dans la rue, tu parles de foule, mais les gars savent que c'est du vent
Chumba cha Ngoma ndio venye si husonga kwani hujacheki the FACTS
Chumba cha Ngoma, c'est comme ça qu'on roule, tu n'as pas vérifié les FAITS
Boy wako alikoroga order
Ton gars a foiré la commande
We ulicheza Vibaya na mlikuwa kwa trap mmeshona
Tu as mal joué et tu t'es fait piéger
Napenda wasee but roho inamove ka loner
J'aime les gens, mais mon âme bouge comme un solitaire
Kuna side mingi we nishow ni gani yangu haujaona
Il y a d'autres côtés à moi que tu n'as pas encore vus
Ndio nifike ofisi nilianza kusweep
Pour arriver au bureau, j'ai commencé par balayer
The bean I'm rolling too deep
Le joint que je roule est trop gros
Tank ilikuja na leak
Le réservoir est arrivé avec une fuite
Mademoselle nimekuja na stick
Mademoiselle, je suis arrivé avec un bâton
Nilicheza chini na sibongi wakathink I'm weak
J'ai joué cool et je n'ai pas fumé, ils ont pensé que j'étais faible
Kuna maplot sitakupa story but we juwa ni thick
Il y a des complots, je ne te raconterai pas d'histoires, mais on sait que c'est épais
Pot ilikorogwa mpaka ikapata ma shimo
Le pot a été tellement remué qu'il a des trous
Vitu nasaka we juwa abiro biro gi gino
Les choses que je cherche, tu sais, les petites choses comme ça
Bado natry kuficha rada na hawajui nina-reload
J'essaie toujours de cacher le radar et ils ne savent pas que je recharge
Maisha ni fupi we juwa kuna vitu naoffload
La vie est courte, on sait qu'il y a des choses que je décharge
Naskia chali anachocha ana ganji lakini naskia ni CAP
J'ai entendu dire que le gars se la jouait, qu'il avait du cannabis, mais j'ai entendu dire que c'était du vent
Naskia boy anadhani ana Manzi lakini najua ni CAP
J'ai entendu dire que le gars pensait avoir une petite amie, mais je sais que c'est du vent
Kwa street unabonga mob lakini majamaa wanajua ni yap
Dans la rue, tu parles de foule, mais les gars savent que c'est du vent
Chumba cha Ngoma ndio venye si husonga kwani hujacheki the FACTS
Chumba cha Ngoma, c'est comme ça qu'on roule, tu n'as pas vérifié les FAITS
Naskia chali anachocha ana ganji lakini naskia ni CAP
J'ai entendu dire que le gars se la jouait, qu'il avait du cannabis, mais j'ai entendu dire que c'était du vent
Naskia boy anadhani ana Manzi lakini najua ni CAP
J'ai entendu dire que le gars pensait avoir une petite amie, mais je sais que c'est du vent
Kwa street unabonga mob lakini majamaa wanajua ni yap
Dans la rue, tu parles de foule, mais les gars savent que c'est du vent
Chumba cha Ngoma ndio venye si husonga kwani hujacheki the FACTS
Chumba cha Ngoma, c'est comme ça qu'on roule, tu n'as pas vérifié les FAITS
Like kwani hujacheki the facts
Comme si tu n'avais pas vérifié les faits
Chumba cha ngoma we hitting the map
Chumba cha ngoma, on frappe fort sur la carte
Nakumbuka matime in the past
Je me souviens de l'époque
Changa madoe ndio tuvute mashash
On rassemblait de l'argent pour pouvoir fumer du haschich
Na saa hii nipate kwa bash
Et maintenant, je me retrouve à la fête
Goro kwa shingo, mfuko ni cash
Des bijoux en or autour du cou, des poches pleines d'argent
Story ianze, hii ni katambe, hapa wasoro ni dash
Que l'histoire commence, c'est une aventure, ici les perdants courent
Cheki cheki cheki
Regarde regarde regarde
Mali ukipewa uchunge usibleki
Quand on te donne quelque chose, prends-en soin, ne sois pas stupide
Seti seti seti
Prépare-toi prépare-toi prépare-toi
Shada ni foreign nataka kumedi
La beuh est étrangère, je veux planer
Wanijua kama pedi
Ils me connaissent comme un tapis
Mali nikikupa utabaki umesteady
Si je te donne de l'argent, tu resteras stable
Itabidi umeketi juu manzi wako hana sura na jegi
Tu devras t'asseoir, ta copine est moche et en prison
See the boy anamove
Regarde le gars bouger
Crew imejaza magoons
L'équipe est remplie de voyous
Nigga you hating from out of the room
Tu nous envies de l'extérieur
Mi nimechill kwenye booth
Je suis tranquille dans la cabine
But After the session nipate kwa vroom
Mais après la session, je me retrouve dans la voiture
Manzi amebaki kwa room
La fille est restée dans la chambre
Incase unawonder ni nini nadu?
Au cas tu te demanderais ce que je fais ?
Chali anakuanga cool,
Le gars est cool
Kama ni ganji niko full.
Si c'est de la beuh, je suis plein.
Naskia chali anachocha ana ganji lakini naskia ni CAP
J'ai entendu dire que le gars se la jouait, qu'il avait du cannabis, mais j'ai entendu dire que c'était du vent
Naskia boy anadhani ana Manzi lakini najua ni CAP
J'ai entendu dire que le gars pensait avoir une petite amie, mais je sais que c'est du vent
Kwa street unabonga mob lakini majamaa wanajua ni yap
Dans la rue, tu parles de foule, mais les gars savent que c'est du vent
Chumba cha Ngoma ndio venye si husonga kwani hujacheki the FACTS
Chumba cha Ngoma, c'est comme ça qu'on roule, tu n'as pas vérifié les FAITS
Naskia chali anachocha ana ganji lakini naskia ni CAP
J'ai entendu dire que le gars se la jouait, qu'il avait du cannabis, mais j'ai entendu dire que c'était du vent
Naskia boy anadhani ana Manzi lakini najua ni CAP
J'ai entendu dire que le gars pensait avoir une petite amie, mais je sais que c'est du vent
Kwa street unabonga mob lakini majamaa wanajua ni yap
Dans la rue, tu parles de foule, mais les gars savent que c'est du vent
Chumba cha Ngoma ndio venye si husonga kwani hujacheki the FACTS
Chumba cha Ngoma, c'est comme ça qu'on roule, tu n'as pas vérifié les FAITS
Eeeh juice, niko kwa blender
Eeeh Juice, je suis dans le mixeur
Hujatosheka utamu?
Tu n'es pas satisfait de la douceur ?
Niko na tender Mali ilifika na hamu
J'ai un fournisseur, l'argent est arrivé avec envie
Cheki calendar
Regarde le calendrier
Plug amesoma story za vitabu...
Le fournisseur a lu des histoires de livres...
Na tutatesa
Et on va s'éclater
Chumba Cha Ngoma ni kama filamu
Chumba Cha Ngoma, c'est comme un film
Maisha ni tamu
La vie est belle
Hawa Mablener return to sender
Ces imposteurs, retour à l'envoyeur
You can't be a member
Tu ne peux pas être membre
And if you a hater ill see you later
Et si tu es un haineux, on se voit plus tard
Hatuta kutenda
On ne te fera pas de mal
Ma ngapa ma ngapa on top of more cap
Des paroles, des paroles, encore du vent
Hauna ma facts
Tu n'as pas les faits
We don't need no haters we don't need pretenders
On n'a pas besoin de haineux, on n'a pas besoin d'imposteurs
Y'all need to relax
Vous devez vous détendre
East Africa najua wataskiza
L'Afrique de l'Est va écouter
We toppin em charts
On est en tête des charts
Asha ingine I'm not talking bout fegis
Une autre chose, je ne parle pas de filles
I'm also a Ras
Je suis aussi un dur à cuire
Ahead of the race and I'm keeping it steady
En tête de la course et je garde le rythme
Niko mbele kama white na headie
Je suis devant comme White et Headie
Naskia chali anachocha ana ganji lakini naskia ni CAP
J'ai entendu dire que le gars se la jouait, qu'il avait du cannabis, mais j'ai entendu dire que c'était du vent
Naskia boy anadhani ana Manzi lakini najua ni CAP
J'ai entendu dire que le gars pensait avoir une petite amie, mais je sais que c'est du vent
Kwa street unabonga mob lakini majamaa wanajua ni yap
Dans la rue, tu parles de foule, mais les gars savent que c'est du vent
Chumba cha Ngoma ndio venye si husonga kwani hujacheki the FACTS
Chumba cha Ngoma, c'est comme ça qu'on roule, tu n'as pas vérifié les FAITS
Naskia chali anachocha ana ganji lakini naskia ni CAP
J'ai entendu dire que le gars se la jouait, qu'il avait du cannabis, mais j'ai entendu dire que c'était du vent
Naskia boy anadhani ana Manzi lakini najua ni CAP
J'ai entendu dire que le gars pensait avoir une petite amie, mais je sais que c'est du vent
Kwa street unabonga mob lakini majamaa wanajua ni yap
Dans la rue, tu parles de foule, mais les gars savent que c'est du vent
Chumba cha Ngoma ndio venye si husonga kwani hujacheki the FACTS
Chumba cha Ngoma, c'est comme ça qu'on roule, tu n'as pas vérifié les FAITS





Writer(s): Munyax


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.