Paroles et traduction Murat Boz - Dönmem

Dönmem

Zor olsa gerek ayrı olmak
Sanki anladım güneş doğmayacak
Belki de bir gün olur
Bugünler günah kalır
Sahile bitmiş bir aşk daha vurur
Dönmem ben sana
Dönmem bir daha
Dönmem ben sana
Dönmem bir daha
Sanki anladım güneş doğmayacak
Belki de bir gün olur
Bugünler günah kalır
Sahile bitmiş bir aşk daha vurur
Dönmem ben sana
Dönmem bir daha
Dönmem ben sana
Dönmem bir daha
Unutmadan söyleyeyim
Kalbim senin olsun
Unut sevme beni
Senin sözün olsun
Unutmadan söyleyeyim
Ruhu senin olsun
Unut, sevme beni
Senin sözün...
Dönmem ben sana
Dönmem bir daha
Dönmem ben sana
Dönmem bir daha
Dönmem ben sana
Dönmem bir daha
Dönmem ben sana
Dönmem bir daha
Hiçbir an, hiçbir zaman
Sensiz olmayan
Kalmadı hiç sevgilim

Не вернусь

Тяжело, наверное, расставаться,
Как будто понял, солнце больше не взойдёт.
Может быть, однажды,
Эти дни грехом останутся,
На берег выбросит ещё одну законченную любовь.
Не вернусь я к тебе,
Не вернусь больше никогда.
Не вернусь я к тебе,
Не вернусь больше никогда.
Как будто понял, солнце больше не взойдёт.
Может быть, однажды,
Эти дни грехом останутся,
На берег выбросит ещё одну законченную любовь.
Не вернусь я к тебе,
Не вернусь больше никогда.
Не вернусь я к тебе,
Не вернусь больше никогда.
Не забуду сказать,
Моё сердце пусть будет твоим.
Забудь, не люби меня,
Это будет твоим словом.
Не забуду сказать,
Моя душа пусть будет твоей.
Забудь, не люби меня,
Это будет твоим словом...
Не вернусь я к тебе,
Не вернусь больше никогда.
Не вернусь я к тебе,
Не вернусь больше никогда.
Не вернусь я к тебе,
Не вернусь больше никогда.
Не вернусь я к тебе,
Не вернусь больше никогда.
Ни одного мгновения, ни одного раза,
Которого не было бы без тебя,
Не осталось, любимая.