Paroles et traduction Murat Boz - Gece

Gece

Nasıl kırılmasın kalbim?
Şimdilik paramparça, of! Mmh
Geçince hep hatırlatır
O süslü dar sokaklardan, mmh

Delirebiliriz bu aşkın ortasında kavrulup her akşam
Her akşam, mmh
Çevirebiliriz geri, hüzün, keder, üzüntü yak ne varsa
Yak ne varsa

Yine gece gece, gece gece, gece
Yine gece gece, gece düştün aklıma, oo aklıma
O pembe dudaklarının, tende bıraktığının hatırı var
Hatırı var

Yine gece gece, gece gece, gece
Yine gece gece, gece düştün aklıma, aklıma, oo aklıma
O pembe dudaklarının, tende bıraktığının hatırı var
Hatırı var

Yine gülüşün değsin aşka
Beni yine yorsun baştan
Vazgeçmek mi?
Asla

İyi geliyor her bir parçan
Neşe veriyor her bir an
Gölgen bile bana

Yine gece gece, gece gece, gece
Yine gece gece, gece düştün aklıma, aklıma
O pembe dudaklarının, tende bıraktığının hatırı var
Hatırı var

Yine gece gece, gece gece, gece
Yine gece gece, gece düştün aklıma, aklıma
O pembe dudaklarının, tende bıraktığının hatırı var
Hatırı var

Yine gece gece, gece gece, gece
Yine gece gece, gece düştün aklıma, aklıma
O pembe dudaklarının, tende bıraktığının hatırı var
Hatırı var

Nuit

Comment mon cœur ne peut-il pas se briser ?
Il est en morceaux maintenant, oh ! Mmh
Chaque fois que je passe, cela me rappelle
Ces ruelles étroites et ornées, mmh

On peut devenir fous au milieu de cet amour, brûlant chaque soir
Chaque soir, mmh
On peut renverser, tristesse, chagrin, chagrin, brûle tout ce qui reste
Brûle tout ce qui reste

Encore une nuit, une nuit, une nuit
Encore une nuit, une nuit, tu es venue à mon esprit, oo à mon esprit
Je me souviens du souvenir de tes lèvres roses, de ce qu'elles ont laissé sur ma peau
Je m'en souviens

Encore une nuit, une nuit, une nuit
Encore une nuit, une nuit, tu es venue à mon esprit, à mon esprit, oo à mon esprit
Je me souviens du souvenir de tes lèvres roses, de ce qu'elles ont laissé sur ma peau
Je m'en souviens

Encore une fois, que ton rire se mêle à l'amour
Que tu me fatigues encore une fois dès le début
Abandonner ?
Jamais

Chaque partie de toi me fait du bien
Chaque instant me donne de la joie
Même ton ombre pour moi

Encore une nuit, une nuit, une nuit
Encore une nuit, une nuit, tu es venue à mon esprit, à mon esprit
Je me souviens du souvenir de tes lèvres roses, de ce qu'elles ont laissé sur ma peau
Je m'en souviens

Encore une nuit, une nuit, une nuit
Encore une nuit, une nuit, tu es venue à mon esprit, à mon esprit
Je me souviens du souvenir de tes lèvres roses, de ce qu'elles ont laissé sur ma peau
Je m'en souviens

Encore une nuit, une nuit, une nuit
Encore une nuit, une nuit, tu es venue à mon esprit, à mon esprit
Je me souviens du souvenir de tes lèvres roses, de ce qu'elles ont laissé sur ma peau
Je m'en souviens