Paroles et traduction Murat Boz - Görmemişim Duymamışım

Görmemişim Duymamışım

Akşamları efkâr basar
Seni hatırlarım her gülüşte
Gözlerimde hâlâ yüzün
Gitmedi, olmuyor istesem de
Şimdi hangi yoldan gideyim?
Bir ışık tut Allah′ım, duy sesimi
Artık çok geç, bir ümit daha yok
Evlendi yâr, bu diyardan gitti
Görmemişim, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim
Görmemişim, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim
Görmemişim, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim
Görmemişim canım, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim
Akşamları efkâr basar
Seni hatırlarım her gülüşte
Gözlerimde hâlâ yüzün
Gitmedi, olmuyor istesem de
Şimdi hangi yoldan gideyim?
Bir ışık tut Allah'ım, duy sesimi
Artık çok geç, bir ümit daha yok
Evlendi yâr, bu diyardan gitti
Görmemişim, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim
Görmemişim, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim
Görmemişim, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim
Görmemişim canım, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim
Görmemişim, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim, of
Görmemişim, duymamışım
Sensizlik nedir bilmemişim

Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu

Le soir, la mélancolie me gagne
Je me souviens de toi à chaque sourire
Ton visage est toujours dans mes yeux
Il ne part pas, même si je le veux
Par quel chemin dois-je aller maintenant ?
Éclaire-moi, Seigneur, entends ma voix
Il est trop tard, il n'y a plus d'espoir
Ma bien-aimée s'est mariée, elle a quitté ce monde
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi
Je n'ai jamais vu, ma chérie, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi
Le soir, la mélancolie me gagne
Je me souviens de toi à chaque sourire
Ton visage est toujours dans mes yeux
Il ne part pas, même si je le veux
Par quel chemin dois-je aller maintenant ?
Éclaire-moi, Seigneur, entends ma voix
Il est trop tard, il n'y a plus d'espoir
Ma bien-aimée s'est mariée, elle a quitté ce monde
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi
Je n'ai jamais vu, ma chérie, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi, of
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais entendu
Je n'ai jamais su ce qu'était la vie sans toi