Paroles et traduction Murat Boz - Üzüm

Üzüm

Altın gümüş yakutta
Hiç gözüm yok sen benim olda
Ne sarayda ne para pulda
Koyup gitme beni bu yağmurda
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Her fırtınadan sonra elbet güneşım açar
Ve her damla gözyaşım bir gökkuşağı doğar
Vurgunum sol yanımdan huyumdan suyumdan
Ben aşka inanırım en koyusundan
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Aşk dedikleri akrep zehiri
Öpsem dudağından şerbet gibi
Seni Seviyorum anla iki gözüm ağlatma
Nolur çöpe atma çiçeklerimi
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Her firtınadan sonra elbet güneşım açar
Ve her damla gözyaşımdan bir gökkuşağı doğar
Vurgunum sol yanımdan huyumdan suyumdan
Ben aşka inanırım en koyusundan
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off
Üzüm üzüme baka baka kararır
Gonca gülüm sensiz sararır
Bizi bilen bilir böyle tanır
Off

Grape

I don't care for gold, silver, or ruby,
Just be mine, that's all I need,
Neither palace nor riches I heed,
Don't leave me in this rain, I plead.
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,
After every storm, my sun will surely rise,
And with each teardrop, a rainbow paints the skies,
I'm smitten with my flaws, my ways, my very core,
I believe in love, deep and evermore.
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,
Love they say is like a scorpion's sting,
Yet your kiss is sweet like a sherbet's offering,
I love you, understand, don't make my eyes well up,
Please don't throw my flowers in a cup.
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,
After every storm, my sun will surely rise,
And with each teardrop, a rainbow paints the skies,
I'm smitten with my flaws, my ways, my very core,
I believe in love, deep and evermore.
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,
Grapes darken as they gaze at each other,
My rosebud withers without your touch,
Those who know us understand our love so much,
Oh,