Paroles et traduction Murat Dalkılıç - Bu Nasıl Aşk (David Şaboy Version)

Bildiğim en derine gömdüm aşkı
Kimseler onu bulamaz
Sende de yok mübarek yürek
Bana bir daha yaşattıramaz
Atacaksan küçük at bari,
Yalanları yerim o zaman,
Takacaksan elleri koluna bu aşk nasıl derim o zaman?
Sevdiğimi bildiğini, hayatımı sildiğimi
Şu bedenden geçtiğimi bir çözemedin sen
Nasıl çekip gittiğine
İnanmadım bittiğine
Seni ilk kez gördüğüme sevinemedim ben
Bildiğim en derine gömdüm aşkı
Kimseler onu bulamaz
Sende de yok kimsede de yürek
Bana bir daha yaşattıramaz
Öptüğüm ellerine baktım başka elden bulaşmış gurur
Dönüp de bir daha olalım dersen
Adı bir tek "arkadaşlık" olur.
Atacaksan küçük at bari,
Yalanları yerim o zaman,
Takacaksan elleri koluna bu aşk nasıl derim o zaman?
Sevdiğimi bildiğini, hayatımı sildiğimi
Şu bedenden geçtiğimi bir çözemedin sen
Nasıl çekip gittiğine
İnanmadım bittiğine
Seni ilk kez gördüğüme sevinemedim ben
Bildiğim en derine gömdüm aşkı
Kimseler onu bulamaz
Sende de yok kimsede de yürek
Bana bir daha yaşattıramaz
Öptüğüm ellerine baktım başka elden bulaşmış gurur
Dönüp de bir daha olalım dersen
Adı bir tek "arkadaşlık" olur.
Dönüp de bir daha olalım dersen
Adı bir tek "arkadaşlık" olur.

Я похоронил самую глубокую любовь, которую я когда-либо знал
Никто не найдет ее
У тебя тоже нет благословенного сердца
Он больше не заставит меня Жить
Маленькая лошадь, если ты собираешься бросить ее.,
Тогда я съем ложь,
Если ты собираешься носить его, то как я могу назвать эту любовь на руках?
Ты знаешь, что я люблю, что я стираю свою жизнь
Ты не понял, что я прошел через это тело.
Как ушла в
Я не верил, что все кончено.
Я не рад видеть тебя в первый раз.
Я похоронил самую глубокую любовь, которую я когда-либо знал
Никто не найдет ее
Ни у тебя, ни у кого нет сердца
Он больше не заставит меня Жить
Я посмотрел на твои руки, которые я поцеловал, гордость, зараженная другой рукой
Если ты вернешься и скажешь, что мы снова будем
Его зовут только "дружба".
Маленькая лошадь, если ты собираешься бросить ее.,
Тогда я съем ложь,
Если ты собираешься носить его, то как я могу назвать эту любовь на руках?
Ты знаешь, что я люблю, что я стираю свою жизнь
Ты не понял, что я прошел через это тело.
Как ушла в
Я не верил, что все кончено.
Я не рад видеть тебя в первый раз.
Я похоронил самую глубокую любовь, которую я когда-либо знал
Никто не найдет ее
Ни у тебя, ни у кого нет сердца
Он больше не заставит меня Жить
Я посмотрел на твои руки, которые я поцеловал, гордость, зараженная другой рукой
Если ты вернешься и скажешь, что мы снова будем
Его зовут только "дружба".
Если ты вернешься и скажешь, что мы снова будем
Его зовут только "дружба".