Paroles et traduction Murat Dalkılıç - Kal Diyemem
Kal Diyemem
I Can't Tell You to Stay
Bir
gün
daha
bitti
sensiz
Another
day
has
ended
without
you
Bu
ilk
değil
son
olmayacak
This
is
not
the
first
and
won't
be
the
last
Ben
sayamadım
sensiz
geçen
günleri
I
couldn't
count
the
days
I
spent
without
you
Anlayamadım,
bitmek
bilmeyen,
dertlerimi
I
couldn't
understand
my
troubles
that
never
end
Bir
gün
daha
bitti
sensiz
Another
day
has
ended
without
you
Bu
ilk
değil
son
olmayacak
This
is
not
the
first
and
won't
be
the
last
Ben
sayamadım
sensiz
geçen
günleri
I
couldn't
count
the
days
I
spent
without
you
Anlayamadım,
bitmek
bilmeyen,
dertlerimi
I
couldn't
understand
my
troubles
that
never
end
Her
güzel
şeyin,
bir
sonu
vardır
derler
They
say
every
beautiful
thing
has
an
end
Onca
güzel
hayaller,
senle
geçen
saatler
So
many
beautiful
dreams,
the
hours
spent
with
you
Bir
anda
yok
oldu
gitti
Vanished
in
an
instant
Çok
yalnızım
şimdi
I'm
so
lonely
now
Sana
dön
diyemem
I
can't
tell
you
to
come
back
to
me
Kal
diyemem,
git
diyemem
I
can't
tell
you
to
stay
or
to
go
Hayatından
çekip
gidemem
I
can't
pull
myself
away
from
your
life
Sana
dön
diyemem
I
can't
tell
you
to
come
back
to
me
Kal
diyemem,
git
diyemem
I
can't
tell
you
to
stay
or
to
go
Hayatından
çekip
gidemem
(çekip
gidemem)
I
can't
pull
myself
away
from
your
life
(pull
myself
away)
Bir
gün
daha
bitti
sensiz
Another
day
has
ended
without
you
Bu
ilk
değil
son
olmayacak
This
is
not
the
first
and
won't
be
the
last
Ben
sayamadım
sensiz
geçen
günleri
I
couldn't
count
the
days
I
spent
without
you
Anlayamadım,
bitmek
bilmeyen,
dertlerimi
I
couldn't
understand
my
troubles
that
never
end
Her
güzel
şeyin,
bir
sonu
vardır
derler
They
say
every
beautiful
thing
has
an
end
Onca
güzel
hayaller,
senle
geçen
saatler
So
many
beautiful
dreams,
the
hours
spent
with
you
Bir
anda
yok
oldu
gitti
Vanished
in
an
instant
Çok
yalnızım
şimdi
I'm
so
lonely
now
Sana
dön
diyemem
I
can't
tell
you
to
come
back
to
me
Kal
diyemem,
git
diyemem
I
can't
tell
you
to
stay
or
to
go
Hayatından
çekip
gidemem
I
can't
pull
myself
away
from
your
life
Sana
dön
diyemem
I
can't
tell
you
to
come
back
to
me
Kal
diyemem,
git
diyemem
I
can't
tell
you
to
stay
or
to
go
Hayatından
çekip
gidemem
(çekip
gidemem)
I
can't
pull
myself
away
from
your
life
(pull
myself
away)
Sana
dön
diyemem
I
can't
tell
you
to
come
back
to
me
Kal
diyemem,
git
diyemem
I
can't
tell
you
to
stay
or
to
go
Hayatından
çekip
gidemem
I
can't
pull
myself
away
from
your
life
Sana
dön
diyemem
I
can't
tell
you
to
come
back
to
me
Kal
diyemem,
git
diyemem
I
can't
tell
you
to
stay
or
to
go
Hayatından
çekip
gidemem
(çekip
gidemem)
I
can't
pull
myself
away
from
your
life
(pull
myself
away)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Kasaba
date de sortie
04-11-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.