Murat Dalkılıç - Kulah - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Murat Dalkılıç - Kulah




Kulah
Pointed Hat
Sana bu gönülden çiçekler var
I've got flowers from this heart for you
Bana senin rüzgârın gelmiyor
But your breeze isn't coming to me
Boşuna yola serilmiş emekler var
There's useless efforts scattered on the road
Biliyorum kimseye değmiyor
I know it doesn't matter to anyone
Sana bu gönülden çiçekler var
I've got flowers from this heart for you
Bana senin rüzgârın gelmiyor
But your breeze isn't coming to me
Boşuna yola serilmiş emekler var
There's useless efforts scattered on the road
Biliyorum kimseye değmiyor
I know it doesn't matter to anyone
Belki razıyım buna dünden
Maybe I'm fine with this since yesterday
Belki hiç değilim
Maybe I'm not at all
İnan bi' farkı yok güzelim zaten
Believe me, it doesn't make a difference, beautiful
Ben aynı ben değilim
I'm not the same
Sevgimiz yetersiz
Our love is insufficient
Bence bi' süre görüşmeyelim
I think we shouldn't see each other for a while
Ayrılık olabilir nedensiz
There can be a separation without a reason
Onca yalana ilişmeyelim
Let's not stick to so many lies
Bu son sözler imansız
These last words are faithless
Senle kötüye dönüşmeyelim
Let's not turn into something bad
Belki gemi oluruz limansız
Maybe we'll be a ship without a port
Sonunda külahı değişmeyelim
Let's not change our minds in the end
Sevgimiz yetersiz
Our love is insufficient
Bence bi' süre görüşmeyelim
I think we shouldn't see each other for a while
Ayrılık olabilir nedensiz
There can be a separation without a reason
Onca yalana ilişmeyelim
Let's not stick to so many lies
Bu son sözler imansız
These last words are faithless
Senle kötüye dönüşmeyelim
Let's not turn into something bad
Belki gemi oluruz limansız
Maybe we'll be a ship without a port
Sonunda külahı değişmeyelim
Let's not change our minds in the end
Sana bu gönülden çiçekler var
I've got flowers from this heart for you
Bana senin rüzgârın gelmiyor
But your breeze isn't coming to me
Boşuna yola serilmiş emekler var
There's useless efforts scattered on the road
Biliyorum kimseye değmiyor
I know it doesn't matter to anyone
Belki razıyım buna dünden
Maybe I'm fine with this since yesterday
Belki hiç değilim
Maybe I'm not at all
İnan bi' farkı yok güzelim zaten
Believe me, it doesn't make a difference, beautiful
Ben aynı ben değilim
I'm not the same
Sevgimiz yetersiz
Our love is insufficient
Bence bi' süre görüşmeyelim
I think we shouldn't see each other for a while
Ayrılık olabilir nedensiz
There can be a separation without a reason
Onca yalana ilişmeyelim
Let's not stick to so many lies
Bu son sözler imansız
These last words are faithless
Senle kötüye dönüşmeyelim
Let's not turn into something bad
Belki gemi oluruz limansız
Maybe we'll be a ship without a port
Sonunda külahı değişmeyelim
Let's not change our minds in the end
Sevgimiz yetersiz
Our love is insufficient
Bence bi' süre görüşmeyelim
I think we shouldn't see each other for a while
Ayrılık olabilir nedensiz
There can be a separation without a reason
Onca yalana ilişmeyelim
Let's not stick to so many lies
Bu son sözler imansız
These last words are faithless
Senle kötüye dönüşmeyelim
Let's not turn into something bad
Belki gemi oluruz limansız
Maybe we'll be a ship without a port
Sonunda külahı değişmeyelim
Let's not change our minds in the end





Writer(s): soner sarikabadayi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.