Paroles et traduction Murat Dalkılıç - Pardon

Pardon

Senin başın dara düşmüyor mu?
Doğru dünyasının lideri misin?
Harbi mevzuyu ben büyütüyorum yani

Aklımdan zorum mu var?
Herkes normal bende mi hasar?
Kaçtıkça kıymık hep sakınana mı batar?

Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son
Pardon gelgitlerden kafam bi' ton
Bir daha yapmam bu son

Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son
Pardon gelgitlerden kafam bi' ton
Bir daha yapmam bu son, pardon

En kazık sorular cennetinde
Bi' tane de sen yöneltince
Sabrım taştı nihayetinde

Aklımdan zorum mu var?
Herkes normal bende mi hasar?
Kaçtıkça kıymık hep sakınana mı batar?

Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son
Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son

Pardon gelgitlerden kafam bi' ton
Bir daha yapmam bu son
Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son, pardon

İki çift lafım var söyleyemedim
Benim işim yok mu sanki, yine gidemedim
Geldim ayağına fener alayıyla
E insaf artık teslim olma

Tut, tut, tut, tut aklıma mukayyet ol
Baştan savmayım bi'de bunda ustayım ama metin ol
Don Juan ilan etme beni sakın, bu konuda çok hassasım emin ol

Tut, tut, tut aklıma mukayyet ol
Tut, tut, tut aklıma mukayyet ol
Tut, tut, tut aklıma mukayyet ol

Bu son pardon, pardon
Aklıma mukayet ol
Pardon gelgit
Aklıma mukayet ol

Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son
Pardon gelgitlerden kafam bi' ton
Bir daha yapmam bu son

Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son
Pardon gelgitlerden kafam bi' ton
Bir daha yapmam

Pardon gelgitlerden kafam bi' ton
Bir daha yapmam bu son
Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son

Pardon gelgitlerden kafam bi′ ton
Bir daha yapmam bu son
Pardon gelgitlerden kafam bi' ton
Bir daha yapmam bu son, pardon

Pardon

Aren't you getting into trouble?
Are you the leader of the right world?
I'm really blowing this out of proportion

Am I crazy?
Is everyone normal but me?
Does the splinter always get stuck in the one who runs away?

Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time
Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time

Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time
Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time, forgive me

The toughest questions are in heaven
When you ask one too
My patience finally ran out

Am I crazy?
Is everyone normal but me?
Does the splinter always get stuck in the one who runs away?

Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time
Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time

Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time
Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time, forgive me

I have a few words to say, but I couldn't
Don't I have a job to do, I couldn't go again
I came to your door with a parade of lights
Come on, give up already

Stop, stop, stop, stop thinking about it
Let's not dismiss it, I'm an expert at this, but be strong
Don't call me Don Juan, I'm very sensitive about this, believe me

Stop, stop, stop thinking about it
Stop, stop, stop thinking about it
Stop, stop, stop thinking about it

This is the last pardon, pardon
Control your thoughts
Forgive the ups and downs
Control your thoughts

Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time
Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time

Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time
Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again

Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time
Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time

Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time
Forgive me, my head is spinning from the ups and downs
I won't do it again, this is the last time, forgive me