Paroles et traduction Murat Dalkılıç - Yudum Yudum (Ora & Ventus Versiyon)

Bi′ yanım sana fena kızgın
Bi' yanım sana hâlâ feda

Dön bir bak, nasıl gülerdik eskiden
Karanlık bu aşkın tabiatında yokken
Tarifsiz acılar bile hep sende son bulurken
İkimiz de, bak, aşkı içimizde yaşıyor olduk

Dön bir bak, nasıl gülerdik eskiden
Karanlık bu aşkın tabiatında yokken
Tarifsiz acılar bile hep sende son bulurken
İkimiz de, bak, aşkı içimizde yaşıyor olduk

Bi′ yanım sana fena kızgın
Bi' yanım sana hâlâ feda

Sana çok kızmış olsam da seni geri çeviremiyorum
Öfkeyle kalkıp otursam da zararını seviyorum
Sana çok kızmış olsam da seni geri çeviremiyorum
Öfkeyle kalkıp otursam da zararını seviyorum

Yâr elinden aşk canımı yaksa da yudum yudum
Bu çıldırmış hikâyelerin bi' mutlu sonu var mı?
E o bize uyar mı?

Dön bir bak, nasıl gülerdik eskiden
Karanlık bu aşkın tabiatında yokken
Tarifsiz acılar bile hep sende son bulurken
İkimiz de, bak, aşkı içimizde yaşıyor olduk

Bi′ yanım sana fena kızgın
Bi′ yanım sana hâlâ feda, feda, feda

Sana çok kızmış olsam da seni geri çeviremiyorum
Öfkeyle kalkıp otursam da zararını seviyorum
Sana çok kızmış olsam da seni geri çeviremiyorum
Öfkeyle kalkıp otursam da zararını seviyorum

Yâr elinden aşk canımı yaksa da yudum yudum
Bu çıldırmış hikâyelerin bi' mutlu sonu var mı?
E o bize uyar mı?
E o bize uyar mı?
E o bize uyar mı?

Часть меня очень зол на тебя
Часть меня все еще жертвует тебе

Повернись и посмотри, как мы смеялись раньше
Когда тьма не в природе этой любви
Когда даже неописуемая боль всегда заканчивается у тебя
Мы оба, послушай, живем любовью внутри нас

Повернись и посмотри, как мы смеялись раньше
Когда тьма не в природе этой любви
Когда даже неописуемая боль всегда заканчивается у тебя
Мы оба, послушай, живем любовью внутри нас

Часть меня очень зол на тебя
Часть меня все еще жертвует тебе

Даже если я очень злюсь на тебя, я не могу от тебя отказаться
Даже если я встаю и сижу в гневе, я люблю твою боль
Даже если я очень злюсь на тебя, я не могу от тебя отказаться
Даже если я встаю и сижу в гневе, я люблю твою боль

Даже если любовь причинит мне боль, я буду глотать.
Есть ли у этих сумасшедших историй счастливый конец?
E что он нам подходит?

Повернись и посмотри, как мы смеялись раньше
Когда тьма не в природе этой любви
Когда даже неописуемая боль всегда заканчивается у тебя
Мы оба, послушай, живем любовью внутри нас

Часть меня очень зол на тебя
Часть меня все еще жертвует тебе, жертвует, жертвует

Даже если я очень злюсь на тебя, я не могу от тебя отказаться
Даже если я встаю и сижу в гневе, я люблю твою боль
Даже если я очень злюсь на тебя, я не могу от тебя отказаться
Даже если я встаю и сижу в гневе, я люблю твою боль

Даже если любовь причинит мне боль, я буду глотать.
Есть ли у этих сумасшедших историй счастливый конец?
E что он нам подходит?
E что он нам подходит?
E что он нам подходит?