Paroles et traduction Murat Dalkılıç - İki Yol
Tek
bir
soru
özledin
mi
Вы
пропустили
один
вопрос
Tamam
mısın
bensiz
de
Ты
в
порядке
без
меня
Hem
ağır
hem
gidiyor
gücüme
И
тяжелая,
и
тяжелая.
Gerçeği
duymak
zor
Трудно
услышать
правду
Yepyeni
sayfalar
açardık
Мы
открывали
новые
страницы.
Şu
an
yanımda
olsan
Сейчас
ты
рядом
со
мной
Aşktan
bu
adayı
yakardık
Мы
бы
сожгли
этот
остров
от
любви
Hep
aynı
konu
Всегда
одна
и
та
же
тема
Güven
sorunu
Вопрос
доверия
Bi'
beceremedin
gitti
onu
Конечно,
сразу
ушел,
так
и
не
сумели
его
İki
yol
düşünce
bir
sana
bir
bana
Два
способа
мысли
один
для
тебя
один
для
меня
Apayrı
hayatlara
Разные
жизни
Deli
mi
dedin
alası
burda
Ты
сказал,
что
он
сумасшедший?
Artık
akıl
arama
topla
beni
sokaktan
Теперь
ищи
декрет,
Собери
меня
с
улицы.
Söyleriz
arkandan
acılı
acılı
şarkılar
rakıyla
Мы
поем
горькие
песни
за
твоей
спиной
с
ракой
Neyi
koyabilirim
ki
yerine
battım
dibine
Что
я
могу
положить,
чтобы
я
опустился
на
дно
Olmasın
kurtaran
Не
спаситель
Olmasın
kurtaran
Не
спаситель
Tek
bir
soru
özledin
mi
Вы
пропустили
один
вопрос
Tamam
mısın
bensiz
de
Ты
в
порядке
без
меня
Hem
ağır
hem
gidiyor
gücüme
И
тяжелая,
и
тяжелая.
Gerçeği
duymak
zor
Трудно
услышать
правду
Korkmasaydın
Если
бы
ты
не
боялся
Yepyeni
sayfalar
açardık
Мы
открывали
новые
страницы.
Şu
an
yanımda
olsan
Сейчас
ты
рядом
со
мной
Aşktan
bu
adayı
yakardık
Мы
бы
сожгли
этот
остров
от
любви
Hep
aynı
konu
Всегда
одна
и
та
же
тема
Güven
sorunu
Вопрос
доверия
Bi'
beceremedin
gitti
onu
Конечно,
сразу
ушел,
так
и
не
сумели
его
İki
yol
düşünce
bir
sana
bir
bana
Два
способа
мысли
один
для
тебя
один
для
меня
Apayrı
hayatlara
Разные
жизни
Deli
mi
dedin
alası
burda
Ты
сказал,
что
он
сумасшедший?
Artık
akıl
arama
topla
beni
sokaktan
Теперь
ищи
декрет,
Собери
меня
с
улицы.
Söyleriz
arkandan
acılı
acılı
şarkılar
rakıyla
Мы
поем
горькие
песни
за
твоей
спиной
с
ракой
Neyi
koyabilirim
ki
yerine
battım
dibine
Что
я
могу
положить,
чтобы
я
опустился
на
дно
Olmasın
kurtaran
Не
спаситель
Olmasın
kurtaran
Не
спаситель
Hep
aynı
konu
Всегда
одна
и
та
же
тема
Güven
sorunu
Вопрос
доверия
Bi'
beceremedin
gitti
onu
Конечно,
сразу
ушел,
так
и
не
сумели
его
İki
yol
düşünce
bir
sana
bir
bana
Два
способа
мысли
один
для
тебя
один
для
меня
Apayrı
hayatlara
Разные
жизни
Deli
mi
dedin
alası
burda
Ты
сказал,
что
он
сумасшедший?
Artık
akıl
arama
topla
beni
sokaktan
Теперь
ищи
декрет,
Собери
меня
с
улицы.
Söyleriz
arkandan
acılı
acılı
şarkılar
rakıyla
Мы
поем
горькие
песни
за
твоей
спиной
с
ракой
Neyi
koyabilirim
ki
yerine
battım
dibine
Что
я
могу
положить,
чтобы
я
опустился
на
дно
Olmasın
kurtaran
Не
спаситель
Olmasın
kurtaran
Не
спаситель
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): gülşen, murat dalkılıç
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.