Acı (feat. Niran Ünsal) - Niran Ünsal , Murat Yeter traduction en allemand

Acı (feat. Niran Ünsal)

Ne tarifsiz bir acı bu ne yaman sevda
Hor gören anlardı beni yerimde olsa
Ah bu nasıl bir adalet diyorlar sabret
Sabrederim bende elbet elimde olsa

Sana doyamadım ki, senin olamadım ki
Hor gören anlardı beni yerimde olsa
Sensiz yaşamıyorum, nefes alamıyorum
Hor gören anlardı beni yerimde olsa

Bu nasıl bir aşk çıkmazı bilemedim yâr
Aşk ateşten gömlek imiş çözemedim yâr
Her sonbahar ayrılık, her sonbahar yalnızlık
Sabrederim ben de elbet elimde olsa

Sana doyamadım ki, senin olmadım ki
Hor gören anlardı beni yerimde olsa

Schmerz (feat. Niran Ünsal)

Welch unbeschreiblicher Schmerz ist das, welch heftige Liebe
Wer mich verachtet, würde mich verstehen, wäre er an meiner Stelle
Ach, was ist das für eine Gerechtigkeit, sie sagen, sei geduldig
Ich würde mich gewiss auch gedulden, läge es in meiner Hand

Ich konnte nicht genug von dir bekommen, ich konnte nicht dein werden
Wer mich verachtet, würde mich verstehen, wäre er an meiner Stelle
Ohne dich lebe ich nicht, ich kann nicht atmen
Wer mich verachtet, würde mich verstehen, wäre er an meiner Stelle

Was ist das für eine Sackgasse der Liebe, ich wusste es nicht, meine Liebste
Liebe ist wohl ein Hemd aus Feuer, ich konnte es nicht enträtseln, meine Liebste
Jeder Herbst Trennung, jeder Herbst Einsamkeit
Ich würde mich gewiss auch gedulden, läge es in meiner Hand

Ich konnte nicht genug von dir bekommen, ich konnte nicht dein werden
Wer mich verachtet, würde mich verstehen, wäre er an meiner Stelle