Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Adsız Cennet
Günahlarım
silindi
ve
yüceldim.
My
sins
are
erased
and
I
am
exalted.
Hüzünler
çocuklar
gibidir;
anlamlı
şekiller
yaratırlar.
Sorrows
are
like
children;
they
make
meaningful
shapes.
Düşlerimi
kurutup,
beni
çöllere
bırakırlar.
They
dry
up
my
dreams
and
leave
me
in
deserts.
Ben
seni
delilik
derecesinde
sevdim
ve
günahlarım
sıfıra
indi...
I
have
loved
you
to
the
point
of
madness
and
my
sins
are
reduced
to
zero...
Sıcaklığım
kalbindeydi
ve
yenilendim.
My
warmth
was
in
your
heart
and
I
have
been
renewed.
Hüzünler
boncuk
gibidir;
görsel
gözyaşı
ziyafeti
sunarlar.
Sorrows
are
like
beads;
they
offer
a
visual
feast
of
tears.
Gözlerimi
kapatıp,
beni
saçlarında
uyuturlar.
They
close
my
eyes
and
put
me
to
sleep
in
your
hair.
Ben
seni
delilik
derecesinde
sevdim
ve
0 derecede
aşk
başkadır
dedim.
I
have
loved
you
to
the
point
of
madness
and
said,
love
is
different
at
0 degrees.
Ölümün
salıncağına
bindim
ve
bilinmeyene
sürüklemdim.
I
have
boarded
the
swing
of
death
and
drifted
into
the
unknown.
Ben
seni
delilik
derecesinde
sevdim...
I
have
loved
you
to
the
point
of
madness...
Évaluez la traduction
1
Adsız Zaman
2 Adsız Özlem
3 Adsız Uyku
4 Adsız Ben
5 Adsız Sevgi
6 Adsız Cennet
7 Adsız Hüzün
8 Adsız Aşk 2 - Geri Dönermi Aşk Bilemem
9 Adsız Ateş
10 Adsız Mavi
11 Adsız Çiçek
12 Adsız Sen
13 Adsız Gözyaşı
14 Adsız Sevinç
15 Adsız Ruh
16 Adsız Aşk 1 - Geri Dönermi Aşk Bilemem
17 Adsız Veda
18 Adsız Düş
19 Adsız Aşk 3 - Geri Dönermi Aşk Bilmem
2 Adsız Özlem
3 Adsız Uyku
4 Adsız Ben
5 Adsız Sevgi
6 Adsız Cennet
7 Adsız Hüzün
8 Adsız Aşk 2 - Geri Dönermi Aşk Bilemem
9 Adsız Ateş
10 Adsız Mavi
11 Adsız Çiçek
12 Adsız Sen
13 Adsız Gözyaşı
14 Adsız Sevinç
15 Adsız Ruh
16 Adsız Aşk 1 - Geri Dönermi Aşk Bilemem
17 Adsız Veda
18 Adsız Düş
19 Adsız Aşk 3 - Geri Dönermi Aşk Bilmem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.