Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Ziyaret Saait, Pt. 3

Ziyaret Saait, Pt. 3

özgür oldum mavi aşkı kovalarken
Zehir yuttum hep acıda harmanlanirken
Gece beni sende filizledi
Filiz vermek icin nice ömürler tükettim
Nice ömürler tükettim
Dünya kazan sevda kepçe
ölmek gibisi yok
Varlıktan geçince
Hayat yalan ahret yine
Barmak gibisi yok yokluktan gelince
Sonunda basladim alfabenin
A noktasına ulaştım
Seçkin bir aşık gibi gözyaşlarıyla savaştım
Salincaga bindim rüzgar olup geldim
Sallanip durdum icimde aynalarda şekillendim
Dünya kazan sevda kepçe
ölmek gibisi yok varlıktan geçince
Hayat yalan âahret iğne
Varmak gibisi yok yokluktan gelince

Visiting Hours, Part 3

I became free while chasing my blue love
I drank poison all the time, getting mixed up in pain
The night sprouted me in you
I've used up many lifetimes to sprout
I've used up many lifetimes
The world is the cauldron, love is the ladle
There's nothing like dying
When you pass away
Life is a lie, the hereafter again
There's nothing like a finger, when you come from nothing
Finally, I started the alphabet
I've reached the point of A
Like a special lover, I fought with tears
I got on the swing, came as the wind
I kept swinging, I took shape in the mirrors in me
The world is the cauldron, love is the ladle
There's nothing like dying when you pass away
Life is a lie, the hereafter a needle
There's nothing like arriving when you come from nothing