Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Adsız Özlem
Gerçekler,
nerde?
Факты
где?
Hüzünler
çoğalmış
Печаль
распространилась
Aşk
için
kurduğun
düşlerin
yerini
Твое
место
мечтам
о
любви
Kocaman
yanılgılar
almış
У
него
были
огромные
заблуждения
Geriye
dönemem
Я
не
могу
вернуться
назад
Ölümden
beter
yenilgiler
Поражения
хуже
смерти
Gözyaşlarım
birer
birer
Мои
слезы
один
за
другим
Uykularından
toplanmış
Собранный
из
сна
Gece
oldu
sözüm
bitti
uykum
geldi
Уже
ночь,
мое
слово
закончилось,
я
заснул.
Yatağım
boş
üsüyorum,
nerdesin?
У
меня
пустая
кровать,
где
ты?
Tükendim
artık
sen
yoktun
hiç
olmadın
Я
измучен,
тебя
больше
не
было,
тебя
никогда
не
было
Ben
ağladım
sen
güldün,
nerdeyim?
Я
плакал,
ты
смеялся,
где
я?
Sevgiler
nerde?
Любовь
где?
Gerçekler
yalanmış
Факты
были
ложью
Aşk
için
kurduğum
düşlerin
yerini
Замени
мои
мечты
о
любви
Kocaman
yanılgılar
almış
У
него
были
огромные
заблуждения
Günleri
geçiremem
Я
не
могу
проводить
дни
Kalbimden
düşer
sevişmeler
От
моего
сердца
выпадают
любовные
ласки
Gidişlerim
birer
birer
Я
уезжаю
один
за
другим
Özleminde
çoğalır
Умножается
в
своей
тоске
Gece
oldu,
sözüm
bitti
Уже
ночь,
мое
слово
кончено
Uykum
geldi,
yatağım
boş,
üşüyorum,
nerdesin?
Я
сплю,
моя
кровать
пуста,
мне
холодно,
где
ты?
Tükendim
artık,
sen
yoktun,
hiç
olmadın
Я
измучен,
тебя
не
было,
тебя
никогда
не
было
Ben
ağladım,
sen
güldün,
nerdeyim?
Я
плакал,
ты
смеялся,
где
я?
Gece
oldu,
sözüm
bitti
Уже
ночь,
мое
слово
кончено
Uykum
geldi,
yatağım
boş,
üşüyorum,
nerdesin?
Я
сплю,
моя
кровать
пуста,
мне
холодно,
где
ты?
Tükendim
artık,
sen
yoktun,
hiç
olmadın
Я
измучен,
тебя
не
было,
тебя
никогда
не
было
Ben
ağladım,
sen
güldün,
nerdeyim?
Я
плакал,
ты
смеялся,
где
я?
Gerçekler
nerde,
hüzünler
çoğalmış
Где
правда,
печаль
размножается
Aşk
için
kurduğun
düşlerin
yerini
Твое
место
мечтам
о
любви
Kocaman
yanılgılar
almış
У
него
были
огромные
заблуждения
Geriye
dönemem
Я
не
могу
вернуться
назад
Ölümden
beter
yenilgiler
Поражения
хуже
смерти
Gözyaşlarım
birer
birer
Мои
слезы
один
за
другим
Uykularından
toplanmış
Собранный
из
сна
Günleri
geçiremem
Я
не
могу
проводить
дни
Kalbimden
düşer
sevişmeler
От
моего
сердца
выпадают
любовные
ласки
Gidişlerim
birer
birer
Я
уезжаю
один
за
другим
Özleminde
çoğalır
Умножается
в
своей
тоске
Gece
oldu,
sözüm
bitti
Уже
ночь,
мое
слово
кончено
Uykum
geldi,
yatağım
boş,
üşüyorum,
nerdesin?
Я
сплю,
моя
кровать
пуста,
мне
холодно,
где
ты?
Tükendim
artık,
sen
yoktun,
hiç
olmadın
Я
измучен,
тебя
не
было,
тебя
никогда
не
было
Ben
ağladım,
sen
güldün,
nerdeyim?
Я
плакал,
ты
смеялся,
где
я?
Gece
oldu,
sözüm
bitti
Уже
ночь,
мое
слово
кончено
Uykum
geldi,
yatağım
boş,
üşüyorum,
nerdesin?
Я
сплю,
моя
кровать
пуста,
мне
холодно,
где
ты?
Tükendim
artık,
sen
yoktun,
hiç
olmadın
Я
измучен,
тебя
не
было,
тебя
никогда
не
было
Ben
ağladım,
sen
güldün,
nerdeyim?
Я
плакал,
ты
смеялся,
где
я?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yilmazyildirim Murat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.