Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Cephe Perdesi Ve Damla

Cephe Perdesi Ve Damla

Kederlendim
Harf harf hecelenip derlendim
Küçüktüm, büyüdüm
Göz göz boncuk olup büyülendim
Kuytudaydım, uyku oldum
Uykudan geçip sen buldum
Senden kalan ik acıyı son gözyaşıma ekledim
Ekledikçe bir düş olup yollarında bekledim
Gönül almak böyle imiş
Aşk en büyük ganimetmiş
Sarhoş gezen bir kul oldum
Haftanın günleri deliymiş
(Daram ku şaley... Angu zarem... Minola raglum... Orga dum jarev)
Kederlendim
Harf harf hecelenip derlendim
Küçüktüm, büyüdüm
Göz göz boncuk olup büyülendim
Uykudaydım, kuytu oldum
Kuytudan geçip seni buldum
Senden gelen son gülüşü ilk gözyaşıma ekledim
Ekledikçe bir kuş olup boşluğunda gezindim
Gönül çalmak böyle imiş
Aşk en büyük fakirlikmiş
Ayık gezen bir kül oldum
Ayların adları ateşmiş
(Mandı mandı olav şandı... Şalı Şalı malov tardı...)

Curtain wall and drops

I got sad
I was compiled, spelled out letter by letter
I was small, I grew up
I was mesmerized, became a beady-eyed
I was secluded, became a sleep
I got through the sleep, found you
I added the two pains left from you to my last tear
As I added, I became a dream and waited on your paths
This is how to win a heart
Love is the greatest booty
I became a servant wandering drunk
Days of the week are crazy
(Daram ku şaley... Angu zarem... Minola raglum... Orga dum jarev)
I got sad
I was compiled, spelled out letter by letter
I was small, I grew up
I was mesmerized, became a beady-eyed
I was in the sleep, became secluded
I got through the secluded, found you
I added the last smile from you to my first tear
As I added, I became a bird and wandered in your emptiness
This is how to steal a heart
Love is the greatest poverty
I became an ash wondering sober
Names of months are fire
(Mandı mandı olav şandı... Şalı Şalı malov tardı...)