Murat Yılmazyıldırım - Kabir Ve Gül - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Kabir Ve Gül




Kabre dönük yüzümün içindedir güneş
Солнце в моем лице, обращенном к могиле
Yoldan çıkan cemaatin omuzlarındadır günah
Грех лежит на плечах заблудшей общины
Mevla'm der ki seçilmiş zamanıdır zilim
Мой Повелитель говорит, что настало время избранных, зилим
Aşk uğruna tükenir acıdaki düş
Любовь иссякает ради мечта в агонии
Geliyorum bedendeki gaip tekamülle
Я иду с непостоянной эволюцией в теле
Geziyorum bedendeki gaip tekamülle
Я путешествую с непостоянным развитием тела
İçmek için umman oldum
Я стал оманом, чтобы пить
Ummandaki dumanda boğuldum
Я утонул в дыму надежды
Ölüm gibi bekletildim
Меня заставили ждать, как смерть
Hayat bulduğum ilaçta
Жизнь в лекарстве, которое я нашел
Dünya için hak dilendim
Я просил права на мир
Haktan yana aşık oldum
Я влюбился по праву
Aşkın gücü acıdaydı
Сила любви была в боли
Varlık oldum her acıda
Я был существом в каждой боли
Bütün beşerleri
Все люди
Topluyorum ruhumda
Я собираю в своей душе
Ruhum benden habersiz
Моя душа не знает обо мне
Dileniyor kurtuluşu
Он просит о спасении
Yangın yeridir eriyen kalbim
Это место пожара, мое тающее сердце
Kalbim benden uzakta
Мое сердце далеко от меня
Direniyor karanlığa
Сопротивляется тьме
Güle dönük yüzümün ışığındadır alev (alev)
В свете моего улыбающегося лица пламя (пламя)
Güle uçan böceğin kanadındadır zehir (zehir)
Прощай, на крыле летающего насекомого яд (яд)
Mevla'm der ki yazılmış defteridir dilim (dilim)
Мой Повелитель говорит, что это записная книжка, написанная на моем языке.
Yâr uğruna acı dilenir seraptaki ömür
Яр просит боли ради жизни в миражах
Geziyorum bedendeki gaip tekamülle (tekamülle)
Я путешествую по телу с непостоянной эволюцией (эволюцией)
Geliyorum bedendeki gaip tekamülle (tekamülle)
Я иду с непостоянной эволюцией в теле (эволюцией)
İyilik için sonsuz oldum
Я был вечен навсегда
Sonsuz deryayla katlandım
Я терпел бесконечные страдания
Barış gibi kullanıldım
Меня использовали как мир
Can verdiğim savaşta
На войне, за которую я погиб
Ahiret için dua ettim
Я молился о будущей жизни
Aşktan yana oy kullandım
Я голосовал за любовь
Aklın gücü yokluktaydı
Сила разума отсутствовала
Döner oldum her alında
Я возвращался каждый раз.
Bütün beşerleri
Все люди
Topluyorum ruhumda
Я собираю в своей душе
Ruhum benden habersiz
Моя душа не знает обо мне
Dileniyor kurtuluşu
Он просит о спасении
Yangın yeridir eriyen kalbim
Это место пожара, мое тающее сердце
Kalbim benden uzakta
Мое сердце далеко от меня
Direniyor karanlığa
Сопротивляется тьме
Karanlığa, karanlığa
Во тьму, во тьму
Bütün beşerleri
Все люди
Topluyorum ruhumda
Я собираю в своей душе
Ruhum benden habersiz
Моя душа не знает обо мне
Bileniyor kurtuluşa
Заточка к спасению
Yangın yeridir eriyen kalbim
Это место пожара, мое тающее сердце
Kalbim benden uzakta
Мое сердце далеко от меня
Direniyor karanlığa
Сопротивляется тьме
Karanlığa, karanlığa
Во тьму, во тьму
Kabir
Могила
Bütün beşerleri
Все люди
Topluyorum ruhumda
Я собираю в своей душе
Ruhum benden habersiz
Моя душа не знает обо мне
Dileniyor kurtuluşu
Он просит о спасении
Yangın yeridir eriyen kalbim
Это место пожара, мое тающее сердце
Kalbim benden uzakta
Мое сердце далеко от меня
Direniyor karanlığa
Сопротивляется тьме





Writer(s): Yilmazyildirim Murat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.