Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Kendindendir Olup Biten Herşey

Kendindendir Olup Biten Herşey

Всё, что происходит, исходит от тебя

Beni giderim yelken gider

Я ухожу, как парус уходит,

Gözyaşları beni çeker

Слёзы меня тянут за собой.

Kapanır gece gözlerime

Ночь смыкается над моими глазами,

Günahlar var gurbetlerde

Грехи есть и на чужбине.

Neden beni bulur bu illet cinnet

Почему меня находит эта проклятая безумие,

Aşklarımı vurur

Разит мою любовь,

Ruhum paraçalanır durur

Моя душа разрывается на части и не может остановиться.

Neden başa gelir ayrılıklar

Почему на мою голову сваливаются расставания,

Hep beni tüketir olur

Всегда изводят меня,

Ruhum parçalanır durur

Моя душа разрывается на части и не может остановиться.

Hançerler var uykularımda

Кинжалы вонзаются в мои сны,

Düşler beni kendine iter

Грёзы манят меня к себе,

Yelkenler koşar ardımdan

Паруса мчатся за мной,

Bir tek güleni vardır ama beni delirtip bağırtan

Есть лишь один, кто смеётся, но это тот, кто сводит меня с ума и заставляет кричать.

Neden beni bulur bu illet cinnet

Почему меня находит эта проклятая безумие,

Aşklarımı vurur

Разит мою любовь,

Ruhum paraçalanır durur

Моя душа разрывается на части и не может остановиться.

Neden başa gelir ayrılıklar

Почему на мою голову сваливаются расставания,

Hep beni tüketir olur

Всегда изводят меня,

Ruhum parçalanır durur

Моя душа разрывается на части и не может остановиться.

Kendindendir olup biten herşey

Всё, что происходит, исходит от тебя,

Aldatışlar hiç durmadan seninledir

Измены, не прекращаясь, связаны с тобой.

Kendindendir olup biten herşey

Всё, что происходит, исходит от тебя,

Aldanışlar hiç bıkmadan hep benimledir

Заблуждения, не уставая, всегда со мной.

Neden beni bulur bu illet cinnet

Почему меня находит эта проклятая безумие,

Aşklarımı vurur

Разит мою любовь,

Ruhum paraçalanır durur

Моя душа разрывается на части и не может остановиться.

Neden başa gelir ayrılıklar

Почему на мою голову сваливаются расставания,

Hep beni tüketir olur

Всегда изводят меня,

Ruhum parçalanır durur

Моя душа разрывается на части и не может остановиться.

Évaluez la traduction

Writer(s): MURAT YILMAZYILDIRIM

Album

Kırık Yelken

1 Bir Bahar İhaneti
2 Herşey Geçer Hayat Kalır
3 Sabaha Çok Var
4 Aşklar ve Aşıklar
5 Çekilin Karanlıklar
6 Kendindendir Olup Biten Herşey
7 Gözyaşlarım
8 Şarkılarda Hüzün Var
9 Acıdan Geçtim Güzelleştim
10 Kendimden Geçerim
11 Oldum Ben

Plus d'albums