Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Ziyaret Saati, Pt. 4

Ziyaret Saati, Pt. 4

İzlenmemiş filmlerin oyuncusuydun
Bütün zamanlara
Kölesi olduğum acılarda öterdi
Gelecekteki kanaryam

Âşıkların makamına mürekkepler akıttım
Salına salına geldin yanıma
Akıbetimden kaçarken
Akıbetimden kaçarken

Dünya kazan, sevda kepçe
Ölmek gibisi yok varlıktan geçince
Hayat yalan, ahiret iğne
Varmak gibisi yok yokluktan gelince

Dünya kazan, sevda kepçe
Ölmek gibisi yok varlıktan geçince
Hayat yalan, ahiret iğne
Varmak gibisi yok yokluktan gelince

Visiting Hours, Pt. 4

You were the actor in films that had never been watched
To all times
In the pains that I was a slave to, it used to sing
My future canary

I have shed ink on the makam of lovers
You came swaying to me
While running away from my fate
While running away from my fate

The world is a cauldron, love is a ladle
There is nothing like dying when you give up existence
Life is a lie, the hereafter is a needle
There is nothing like arriving when you come from nothingness

The world is a cauldron, love is a ladle
There is nothing like dying when you give up existence
Life is a lie, the hereafter is a needle
There is nothing like arriving when you come from nothingness