Paroles et traduction Murat Yılmazyıldırım - Ölüm Oldukça
Ölüm Oldukça
La Mort Est Très
Gecenin
adı
uykudan
gelir
Le
nom
de
la
nuit
vient
du
sommeil
Tadım
kaçınca
adım
beni
ele
verir
Mon
goût
disparaît,
mes
pas
me
trahissent
Aşk
olmayınca
güneş
geri
çekilir
Sans
amour,
le
soleil
se
retire
Aşk
olmayınca
güneş
geri
çekilir
Sans
amour,
le
soleil
se
retire
Yokluğun
acı
kalbimden
iner
Ton
absence,
une
douleur
qui
descend
de
mon
cœur
Kanım
yanınca
acım
sana
geçer
Quand
mon
sang
brûle,
ma
douleur
te
traverse
Düş
kurmayınca
hayat
uykuda
geçer
Sans
rêves,
la
vie
passe
en
sommeil
Düş
kurmayınca
hayat
uykuda
geçer
Sans
rêves,
la
vie
passe
en
sommeil
Yanlıştı
her
şey
yanmıştı
dünya
Tout
était
faux,
le
monde
brûlait
Ölüm
oldukça
bomboştu
kader
Avec
la
mort,
le
destin
était
vide
Yanlıştı
zaman
yanmıştı
cennet
Le
temps
était
faux,
le
paradis
brûlait
Ölüm
oldukça
sarhoştu
kalpler
Avec
la
mort,
les
cœurs
étaient
ivres
Vazgeçtim
artık
ebediyet
illetinden
J'ai
renoncé
à
l'éternité,
cette
maladie
Aşk
ve
acıyla
tek
tek
vedalaştım
J'ai
fait
mes
adieux
un
à
un
à
l'amour
et
à
la
douleur
Ömür
bitince
tümden
kaybolur
düşler
Quand
la
vie
se
termine,
les
rêves
disparaissent
complètement
Ömür
bitince
tümden
kaybolur
düşler
Quand
la
vie
se
termine,
les
rêves
disparaissent
complètement
Yanlıştı
her
şey
yanmıştı
dünya
Tout
était
faux,
le
monde
brûlait
Ölüm
oldukça
bomboştu
kader
Avec
la
mort,
le
destin
était
vide
Yanlıştı
zaman
yanmıştı
cennet
Le
temps
était
faux,
le
paradis
brûlait
Ölüm
oldukça
sarhoştu
kalpler
Avec
la
mort,
les
cœurs
étaient
ivres
Yanlıştı
her
şey
yanmıştı
dünya
Tout
était
faux,
le
monde
brûlait
Ölüm
oldukça
bomboştu
kader
Avec
la
mort,
le
destin
était
vide
Yanlıştı
zaman
yanmıştı
cennet
Le
temps
était
faux,
le
paradis
brûlait
Ölüm
oldukça
sarhoştu
kalpler
Avec
la
mort,
les
cœurs
étaient
ivres
Yanlıştı
her
şey
Tout
était
faux
Yanmıştı
dünya
Le
monde
brûlait
Ölüm
oldukça
Avec
la
mort
Bomboştu
kader
Le
destin
était
vide
Yanlıştı
zaman
Le
temps
était
faux
Yanmıştı
cennet
Le
paradis
brûlait
Ölüm
oldukça
Avec
la
mort
Sarhoştu
kalpler
Les
cœurs
étaient
ivres
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.