Paroles et traduction Murat ilkan - Dil

Dil

Dil var çok konuşan, bilmiş gibi
Sorsam, kaç arşındır?
Zihnin dibi
Gel, gel gel yanıma
Anlat bana hikayeni
Çok konuşmakla olmaz
Göstersene hünerlerini

Artık aldanmak yok
Artık saldırmak yok

Fitne fesat tarzınla
Fikri vasat ağzınla

Dil var çok konuşan, kahin gibi
Bulsam gizemleri senin gibi
Gel, gel gel yanıma
Anlat bana hikayeni

Çok konuşmakla olmaz
Göster bakalım hünerlerini

Artık aldanmak yok
Artık saldırmak yok

Fitne fesat tarzınla
Fikri vasat ağzınla
Fitne fesat tarzınla
Fikri vasat ağzınla

Bak bir varmış, bir de yokmuş
Sessizce büyüyen kinim bile solmuşken
Kim korkar ölmekten

Tongue

The tongue talks much, as if it were wise
I ask, how many yards?
The depths of the mind
Come, come, come to be with me
Tell me your story
Much talk is not enough
Show me your skills

No more deception
No more attacks

With your divisive ways
Your mediocre mind and mouth

The tongue talks much, like a seer
If I unveil the mystery, like you
Come, come, come to be with me
Tell me your story

Much talk is not enough
Show it to me, your abilities

No more deception
No more attacks

With your divisive ways
Your mediocre mind and mouth
With your divisive ways
Your mediocre mind and mouth

See, once there was, and then there was not
Even my resentment, growing silently, has faded
Who fears death