Paroles et traduction Murat ilkan - Yalan

Yalan

Gelip geçer hissetiklerin
Sürmez ömür boyunca
Gelip geçer tüm sevdiklerin
Kalmaz ömür boyunca

Sürer durur tüm isteklerin
Bitmez hayat boyunca
Durup bir baksan arkaya
Göreceksin ne kadar aptalca

Çoktandır anladım bu hayat bir geçiş yolu
Ömür dediğimiz şey bir avuç yalan dolu Sarar durur tüm taktıkların
Etrafın boş durdukça
Yorar durur tüm yaptıkların
Anlamı pek az olunca

Akar durur tüm yanlışların
Bakar durursun hep yalınca
Sebep, sonuç derlerdi hep ya
Otur düşün gün boyunca

Çoktandır anladım bu hayat bir geçiş yolu
Ömür dediğimiz şey bir avuç yalan dolu

Ложь

Все твои чувства временны,
Не длятся они вечно.
Все, кого ты любила, уйдут,
Не останутся с тобой навек.

Твои желания не кончатся,
Не иссякнут на протяжении жизни.
Остановись и оглянись назад,
Увидишь, как глупо ты жила.

Я давно понял: жизнь — это лишь путь,
А то, что мы зовем жизнью, — горстка лжи. И пожелтеют все твои уловки,
Когда вокруг никого не станет.
Утомят тебя твои же поступки,
Ведь в них не было смысла.

И польются рекой твои ошибки,
Оставляя тебя наедине с ложью.
Всегда говорили: «Причина и следствие», —
Сядь и подумай об этом.

Я давно понял: жизнь — это лишь путь,
А то, что мы зовем жизнью, — горстка лжи.