Paroles et traduction MURDA KILLA - ПДМ

ПДМ

Полумёртв и полужив прям как тот ёбаный стакан
Что такое не тужить расскажи-ка мне, братан
Я не помню что вчера и не запомню что сегодня
Бесконечный день сурка в моей серой преисподней
Нету сил чтоб встать с кровати
Нету сил закончить луп
В моей темной грязной хате разлагается мой труп
Во мне сыро, как в колодце, и темно как под кроватью
Также пусто так же мрачно ну и пыльно, так же, кстати
Грязь в квартире по колено, я внутри этого плена
Я на долго тут наверно, мои слушатели стены
Безысходность в моих венах
Сиплый голос как от фена
В списке нытиков я первый, полу-шизик полу-эмо
И я снова прижигаю кожу чтобы чуять мир
Чтоб вернуться в своё тело
Чтоб включить прямой эфир
Все попытки разгрузиться причиняют только боль
Все попытки это бросить умножаются на ноль
Из углов моей квартиры в меня смотрит пустота
Дни теряются в рутине, слово "хватит" на устах
Мне не нужно помогать, ведь я боюсь смотреть в глаза
Я боюсь твоей заботы, придержи свои слова
Тишина в голове оглушает своим звоном
Она расстворяет всё, чем её бы не заполнил
Телки, тусы, синька, стаф, я не помню этих слов
Помню только слово "страх" помню только слово "гроб"
Я смотрю на твои руки а ты бережно молчишь
Твоя нежность не отмоет мою ржавчину малыш
Сколько бы времени не тратил мне становится всё
Хуже, Антидепрессанты нахуй, мне и так никто не нужен
Мне приходят сообщенья
Я не в силах отвечать
(7 пропущеных от хоумис, блокировка как печать)
Сука, я бы мог бы накуриться но не вижу в этом
Смысла, я вобще не вижу смысла, в зажигалке нету искры
На часах уже 12 но заснуть не вариант
Мои мысли перемолят всё чему я мог быть рад
И сейчас совсем не в кассу ощущение весны
Ты сказал, что хостел мясо?
Ты не видел мои сны

PDM

Half-dead and half-alive, just like that fucking glass
What is it not to grieve, tell me, my friend
I do not remember what yesterday was and will not remember what today is
Endless Groundhog Day in my gray underworld
No strength to get out of bed
No strength to finish the loop
In my dark, dirty apartment, my corpse decomposes
I am damp, like in a well, and dark like under the bed
Also empty, gloomy, and dusty, by the way
Dirt in the apartment is knee-deep, I'm inside this captivity
I'm probably here for a long time, my listeners are the walls
Despair in my veins
Hoarse voice like from a hair dryer
In the list of whiners, I am the first, half-schizoid half-emo
And again, I burn my skin to sense the world
To return to my body
To turn on a live broadcast
All attempts to unload bring only pain
All attempts to quit multiply by zero
From the corners of my apartment, emptiness looks at me.
Days are lost in routine, the word "enough" is on the lips
I do not need help, because I am afraid to look into your eyes
I am afraid of your care, keep your word
Silence in my head deafens with its ringing.
It dissolves everything, no matter what it is filled with
Girls, parties, booze, stuff, I do not remember these words
I remember only the word "fear", I remember only the word "coffin"
I look at your hands and you keep silent carefully
Your tenderness will not wash away my rust, baby
No matter how much time I spend, I become more and more
Worse, Antidepressants to hell, I do not need anyone anyway
Messages come to me
I am unable to answer
(7 missed from homies, blocking as a seal)
Bitch, I could get stoned but I see no
Sense, I see no sense at all, there is no spark in the lighter
It's already 12 on the clock, but falling asleep is not an option
My thoughts will grind everything I could be happy about
And now, the feeling of spring is not at all relevant
You said the hostel is meat?
You have not seen my dreams