Paroles et traduction MURDA KILLA - Пока тает ночь

Пока тает ночь

Я буду проклят навсегда, я это знаю наперёд
Но ничего не могу сделать с собой
Это сильнее день за днем, это с ума меня сведёт
Я уже спорю со своей головой
Луна сияла в небесах и подходил к концу Апрель
Я повстречал тебя на своём пути
Ты пролетала на метле, и я едва не поседел
Но позже что-то шевельнулось в груди

Мой покой исчезает прочь
Будь со мной, пока тает ночь

И я ночами напролёт, пока не вскрикнут петухи
Всё представляю очертанья тебя
Твои зелёные глаза и нежно-острые клыки
И твои волосы, что цвета угля
И я не знаю, как мне жить
И я не знаю, как мне есть
И я хочу быть рядом только с тобой
И я готов пойти на всё и я готов пойти на смерть
Лишь бы вдохнуть твой аромат под луной

Мой покой исчезает прочь
Будь со мной, пока тает ночь
Мой покой исчезает прочь
Будь со мной, пока тает ночь

As The Night Melts Away

I'll be damned forever, I know it upfront
But I can't do anything about myself
It's stronger day after day, it's making me mad
I'm already arguing with my mind
The moon shone in the heavens, and April was coming to an end
I met you on my way
You were flying on a broomstick, and I almost went grey
But later something stirred in my chest

My peace of mind disappears away
Be with me while the night melts

And all night long, until the roosters crow
I keep imagining your outlines
Your green eyes and gently-sharp fangs
And your hair, the color of coal
And I don't know how to live
And I don't know how to eat
And I want to be just with you
And I'm ready to go for anything and I'm ready to go to die
Just to inhale your scent beneath the moon

My peace of mind disappears away
Be with me while the night melts
My peace of mind disappears away
Be with me while the night melts